Глоссарий Vinteo

В настоящем документе используются общепринятые термины и основные понятия области автоматизированных систем, программного обеспечения, а также введённые термины и определения. Здесь они приведены в табличной форме в алфавитном порядке.

Термин	Сокращение	Определение
Абонент	-	Уполномоченное Заказчиком лицо, использующее функционал Системы вне зависимости от доступных ему прав; Участник, подключившийся к Системе и доступный для вызова другим онлайн-абонентом в сеанс связи для совершения прямого звонка.
Аватар	-	Графическое представление абонента.
Автоматизированное рабочее место	АРМ	Рабочее место специалиста, оснащенное персональным компьютером, программным обеспечением и совокупностью информационных ресурсов индивидуального или коллективного пользования.
Адаптивный джиттер-буфер	-	Автоматическая подстройка компенсации влияния случайной задержки распространения пакетов данных для обеспечения равномерности передачи данных при потоковой передаче видео.
Администратор	-	Пользователь с максимальными правами доступа к функционалу управления системой видеосвязи, сеансами связи и индивидуальными пользовательскими настройками.
Адресная книга	АК	Список абонентов сервера, обладающих определёнными правами.
Анимированная подпись, титры	-	Анимированное отображение подписи участника или дополнения к подписи участника в течение процесса передачи от участника информации в сеанс связи; микшируется с видеопотоком, поступающим от участника, средствами ПО Системы.
Анонимное подключение	-	Подключение не зарегистрированных на сервере абонентов.
Аудиометки	-	Аудиометки – звуковой аналог водяного знака.
Аутентификация	-	Процедура проверки подлинности абонента.
Битрейт	-	Количество бит, используемых для передачи данных в единицу времени.
Веб-клиент	-	Пользовательский интерфейс Системы, который отображается в браузере в виде веб-страниц; полноценно поддерживает WebRTC.
Веб-трансляция	-	Прямое или отложенное распространение видео или аудиоконтента онлайн. Предполагается передача информации широкой публике без взаимодействия.
Видеоконференция	ВКС	Передача, обработка, преобразование и представление аудио-, видеоинформации на расстоянии в режиме реального времени с помощью аппаратно-программных средств вычислительной техники.
Видеоразрешение	-	Количество пикселей по горизонтали и вертикали.
Виджет	-	Приложение, которое показывает некоторую информацию или выполняет несложное действие.
Выпадающий список	-	Элемент графического интерфейса, позволяющий выбрать одно из нескольких определённых значений параметра.
Группа	-	Заранее определённый состав из одного или нескольких абонентов.
Десктоп-клиент, десктоп-приложение	VD – Vinteo Desktop	Пользовательский интерфейс системы, устанавливаемый в виде приложения на устройстве пользователя.
Зритель конференции	-	Пользователь, подключаемый к сеансу связи без регистрации в Системе как участник, при подключении по предоставленной ссылке и без возможности трансляции контента.
Интеграция	-	Процесс обеспечения взаимодействия между сущностями (объектами) заказчика, необходимых для выполнения заданных целей.
Инфраструктура	-	Информационно-телекоммуникационная система заказчика, обеспечивающая доступ к ресурсам; доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники, а также предоставление и обмен данными в информационной сети в целях повышения эффективности их производства и использования.
Кадровая частота	-	Количество кадров, сменяющих друг друга за секунду.
«Карусель», «Прокрутка»	-	Смотрите «Ротация окон».
Каскадирование	-	Горизонтальное масштабирование в медиасерверах, когда сервер управления балансирует нагрузку между ними, взаиморезервируя друг друга.
Кластеризация	-	Метод резервирования, предполагающий перенос функций сервера при выходе его из строя на другие серверы.
Конференция	-	Собрание, совещание представителей каких-либо организаций, отдельных лиц либо специалистов, организованное для обсуждения конкретных вопросов, проблем, обмена информацией, выработки решений.
Лектор	-	Участник сеанса связи, выступающий с докладом (лекцией) в сеансе связи; в зависимости от настроек, роль может назначаться модератором определенному пользователю или автоматически присваиваться участнику, от которого идет трансляция звука в сеанс связи.
Лицензирование	-	Процесс выдачи лицензии для работы с сервером.
Личный кабинет	-	Страница, доступная только авторизованному пользователю (абоненту).
Медиасервер	-	Техническая часть подсистемы, функционально осуществляющая кодирование-декодирование, микширование медиапотоков с использованием аппаратных и программных ресурсов.
Меню конфигурации	-	Элемент интерфейса со ссылками и кнопками для доступа к основному функционалу сервера.
Мобильный клиент, Vinteo Mobile	-	Пользовательский интерфейс Системы, устанавливаемый в виде приложения на мобильном устройстве пользователя. Предназначен для подключения к сеансам видео-конференц-связи по протоколу WebRTC, демонстрации контента, передачи и приёма видео и аудиоинформации, и вывода её на экран устройства.
Модератор	-	Пользователь с правами доступа к функционалу управления одним или несколькими сеансами связи, отвечающий за взаимодействие участников сеанса связи. В одном сеансе ВКС могут быть несколько модераторов.
Мозаика	-	Функционал управления расположением, количеством одновременно отображаемых участников конференции.
Организатор конференции	-	Смотрите «Модератор».
Окно раскладки	-	Ограниченная Системой часть экрана в раскладке, в которую изображение или микшированный видеопоток поступают от участника сеанса связи.
Отключённые участники	-	Группа в списке участников, в которой отображаются отключившиеся от конференции участники.
Оператор	-	Смотрите «Модератор».
Панель раскладки	-	Смотрите «Окно раскладки».
Патч	-	Автоматизированное отдельно поставляемое программное средство, используемое для устранения проблем в программном обеспечении или изменения его функциональности.
Подпись окна участника, подпись	-	Текст, идентифицирующий участника, отображаемый в течение всего сеанса связи в нижней части окна раскладки, микшируется медиасервером с видеопотоком, поступающим от участника.
Подсистема	-	Часть Системы, обладающая определенными функциями, обеспечивающая функционирование и централизованное управление всей Системой.
Пользователь	-	Смотрите «Абонент».
Потребитель ВКС	-	Внешний пользователь ВКС.
Презентация	-	Способ представления информации, цель которого - донести до участников конференции информацию в удобной форме.
Программное обеспечение	ПО	Совокупность программ системы обработки информации и программных документов, необходимых для эксплуатации этих программ.
«Прокрутка»,«Карусель»	-	Смотрите «Ротация окон».
Раскладка	-	Расположение на экране заданного количества окон раскладки в определенном порядке.
Резервирование	-	Установка дополнительного сервера управления в «горячем» резерве.
Ротация окон	-	Настраиваемая циклическая автоматическая интеллектуальная смена размещения окон участников в раскладке, когда размер экрана не позволяет разместить для одновременного просмотра всех участников сеанса связи; исключает дублирование окон.
Сеанс видео-конференц-связи	Сеанс ВКС	Взаимодействие между средствами связи, установленное в определенный момент времени, в том числе путем предоставления пользователю доступа к Системе, позволяющее ему передавать и (или) принимать информацию (изображение, голос, аудио, видео, пр.) в соответствии с предоставленными ему правами). Администратору (модератору) может быть доступен функционал записи сеанса ВКС, управление записью (в т. ч. выбор качества видео). Может проводиться в различных режимах, в т. ч. таких, как вебинар, лекция, совещание (участник(и) могут находиться в одном или нескольких залах совещаний), переговоры формата «пользователь-пользователь». Режим проведения сеансов ВКС определяет администратор. Сеанс ВКС длится с момента подключения первого участника в конференцию до момента отключения последнего участника .
Серверное программное обеспечение	Серверное ПО	Программный компонент вычислительной системы, выполняющий сервисные функции по запросу клиента, предоставляя ему доступ к определённому функционалу.
Система	-	Смотрите «Система видео-конференц-связи «Vinteo»».
Система видео-конференц-связи «Vinteo»	Система ВКС «Vinteo»	Совокупность технических и программных подсистем, обеспечивающая проведение сеансов связи в режиме реального времени через сети связи между установленным множеством пользователей, находящихся территориально в разных местах.
Статус конференции	-	Информация о состоянии и типе конференции: является ли она открытой, остановлена или запущена.
Статус присутствия абонентов	-	Цветовые индикаторы на аватаре абонентов, отображающие доступность контакта для звонка, показывающие подключён ли абонент или занят.
Терминал	-	Пользовательское (оконечное) оборудование, используемое для подключения к Системе, получения и передачи информации при использовании Системы.
Титры, анимированная подпись	-	Смотрите «Анимированная подпись».
Транскодинг	-	Процесс потокового конвертирования видео в процессе воспроизведения (или отдельно видео- или аудиопотока) в поддерживаемый оборудованием формат.
Трансрейтинг	-	Процесс изменения битовой скорости потока данных для организации адаптивного потокового вещания без изменения форматов кодирования видео и аудио.
Управляющий медиасервер	-	Функциональная роль подсистемы, предоставляющая доступ к единому веб-интерфейсу управления.
Участник конференции	-	Прошедший в Системе идентификацию Пользователь, подключившийся к сеансу связи с возможностью одновременной двусторонней потоковой передачи и получения информации в режиме реального времени.
Фреймрейт	FPS	Смотрите «Кадровая частота».
Чат	-	Средство обмена различной информацией по компьютерной сети в режиме реального времени.
Чёрный список	ЧС	Способ блокировки номеров (звонков) и IP-адресов, антиспам фильтр.
Шаблон раскладки	-	Сохранённый образец расположения и настроек окон в раскладке для возможности его использования в сеансах связи.
DTMF-сигнал	-	Двухтональный многочастотный сигнал, проигрываемый при наборе телефонного номера.
Graphics processing unit	GPU	Графический процессор, используемый в графическом адаптере.
H.323	-	Комплекс стандартов МСЭ-Т, которые определяют то, как связываются прямые и многоточечные операции (Multicast) системы голосовой и видеосвязи через сети ISDN или арендуемые сети связи с использованием полосы пропускания от 64 Кб/с до 1920 Кб/с, включая локально-вычислительные сети (ЛВС) и Интернет.
Identity Provider	IDP	Сервис, который управляет идентификационной информацией объектов безопасности, а также предоставляет службы аутентификации другим сервисам, образующим общее приложение или работающим в распределённом режиме через сеть.
Maximum transmission unit	MTU	Максимальный размер блока, который может быть передан на канальном уровне сетевой модели OSI без фрагментации.
Network Address Translation	NAT	Технология, позволяющая преобразовывать IP-адреса; трансляция сетевых адресов.
OAuth 2.0	-	Протокол авторизации, позволяющий выдать одному приложению права на доступ к ресурсам пользователя на другом сервисе (приложении).
Peer-to-peer	P2P	Функция, позволяющая совершать звонки напрямую, по принципу «точка-точка» без использования сторонних средств.
PIN-код (ПИН-код) конференции	-	Последовательность чисел, необходимая для подключения к закрытой конференции.
Real time streaming protocol	RTSP	Потоковый протокол реального времени, предназначенный для использования в системах, работающих с мультимедийными данными, и позволяющий удалённо управлять потоком данных с сервера, предоставляя возможность выполнения команд.
Session Initiation Protocol	SIP	Протокол установления сеанса.
Transmission Control Protocol	TCP	Один из основных протоколов передачи данных интернета.
User Datagram Protocol	UDP	Протокол пользовательских датаграмм.
Vinteo Mobile, мобильный клиент	-	Смотрите «Мобильный клиент».
Web-интерфейс (веб-интерфейс) управления	-	Единый интерфейс управления подсистемой в web-клиенте.
WebRTC	-	Технология двунаправленной безопасной передачи в реальном времени потоковых данных между браузерами.
720p/1080p	-	Показатель качества видеоизображения, сокращённое название одного из форматов видео высокого разрешения: 720 (1080) горизонтально расположенных строк, состоящих из 1280 (1920) точек каждая при применении технологии прогрессивной развертки. Существуют иные подобные аббревиатуры, обозначающие иные показатели качества.