База знаний VINTEO - Вклад участника [ru]

Vinteo Desktop updates

2026-09-07T07:37:29Z

Alina:

You can download the distribution from https://download.vinteo.com/VinteoClient/ New conferences will be created with the default settings set on this page.

= VinteoDesktop Release 4.30.0 =

'''New Features'''

You can now raise hand (Word request) and cancel the request using the Alt + R keyboard shortcut.

'''Stability Improvements'''

* The Whiteboard is now available again.
* Fixed the color of the layout selection icon in the moderator's top panel.
* Fixed application launch after installing a previous version over the current one.

= VinteoDesktop Release 4.29.0 =

'''Improvements'''

* If the reaction service channel is unavailable, the Raise hand button is no longer hidden if reactions are enabled in the conference.
* In the main video stream, the camera and screen sharing are transmitted at a resolution no higher than the server maximum.
* Screen sharing is transmitted at a resolution no higher than the maximum set on the server: the selected quality automatically adjusts to the server settings.
* For unauthenticated users, the application no longer automatically connects to the profile server at startup; the SIP connection is established only when initiating a call to a conference.

= VinteoDesktop Release 4.28.0 =

'''New features'''

* Updated application design.
* Added a notification on the main screen prompting the user to update the application when connecting to a server running the latest version.
* Added new forms for creating and editing conferences (temporary or permanent) with scheduling capabilities, available on newer server versions.
* Added a status in the participant list for the conference moderator indicating that a participant is hidden in the video layout.

'''Stability Improvements'''

* The avatar is now displayed stably in the layout without flickering when the camera is turned off.
* Firewall operation has become more stable: connections and calls are less likely to be interrupted for unauthenticated calls.
* On Windows, sharing an application window is no longer interrupted when the window is minimized.
* When ending a call as a viewer, the notification "You have been promoted to a participant, you can now use the camera and microphone" is no longer displayed.
* During prolonged use on ALT Linux 10, updating the application icon in the system tray no longer increases CPU load.
* In the Initial Setup Wizard, form validation after server verification has been fixed: field errors and button availability now update correctly.
* In the Initial Setup Wizard, if the server address is unavailable, the "Failed to get IP address" error remains on the screen after clicking the Done button again.
* In the add and edit connection profile forms, spaces are now automatically removed from the server address; an address with spaces no longer causes a server verification error.
* Fixed server address validation: invalid addresses, including IPs with numbers out of the allowed range, no longer pass validation.

'''Improvements'''

* When adding and editing a contact, the email address field now accepts long top-level domains (e.g., ivanov@gmail.rvnet).
* In the reaction caption from an anonymous participant, their name is now displayed instead of a technical identifier.
* Fixed the display of contact and endpoint statuses on newer server versions.
* Fields in the add/edit connection profile forms and in the Initial Setup Wizard are now locked during server verification and saving.

= VinteoDesktop Release 4.27.0 =

'''New Features'''

* Conference moderators in calls and broadcasts can now filter the participant list by status: the Active and Disconnected filters leave only the relevant participants in the list.
* Stability Improvements
* On the main screen, the Log in button is now hidden for already authenticated users who do not have permission for group calls.
* When ending a call with an active screen share, the "Source unavailable" notification is no longer displayed.
* When following a conference connection link (deep link), the VinteoDesktop application now automatically opens and connects again.

= VinteoDesktop Release 4.26.0 =

'''Stability Improvements'''

* Screen sharing is now more stable: active sharing does not terminate under high CPU load.
* In lecturer mode, the grid view switches stably: lecturer mode ends first, then the new layout is applied.

= VinteoDesktop Release 4.25.0 =

'''New Features'''

* Server connection is now more intuitive: the screen and steps are more visual and user-friendly.
* Endpoints from the address book can now be quickly added to your contacts.
* A separate notification is now displayed when an account is deleted by an administrator.
* The password is now automatically removed from the connection profile when the account is deleted.
* A polling tool has been added to the chat; participants' opinions can now be gathered directly during the discussion.
* Stability Improvements
* Server connection is now more reliable: the client automatically restores the connection after telephony failures or temporary server unavailability.
* Even with authentication issues, the user can still make and receive incoming calls.
* Computer load is reduced: background system information checks are no longer run, making the client more stable on low-end devices.
* After installation or update, the client now launches stably in X11 without any additional actions.
* In Windows and Linux, the application menu can once again be opened with the ALT key.
* Firewall operation has become more stable: connections and calls are less likely to be interrupted.
* A technical error is no longer displayed after a call is ended correctly.
* In viewer mode, the connection to the video conference is more stable, reducing the likelihood of disconnection during viewing.

'''Improvements'''

* The Move to broadcast action is now shown only where it is actually available: it is hidden for participants without VinteoDesktop, unauthenticated users, and those not added to the conference as participants.
* Outgoing calls can now be canceled while the connection is still being established, which is convenient in case of a wrong number or a change of mind.

= VinteoDesktop Release 4.24.0 =

'''New Features'''

* Added the ability to add participants in the conference creation and editing forms.

'''Stability Improvements'''

* The VinteoDesktop window is no longer displayed in the list of screen sharing sources.

'''Improvements'''

* The presentation and whiteboard buttons have returned to the center of the bottom call panel.
* The volume button has moved to the left side of the bottom call panel, and the volume slider is now vertical.

= VinteoDesktop Release 4.23.0 =

'''New Features'''

* Added a floating reaction emoji display when raising hand. The floating reaction is hidden when the request is canceled.
* Added a confirmation window display when closing the application during a call.
* When the application is closed by the last moderator of a temporary conference, a modal window is displayed with options for further actions regarding the conference.
* Updated the visual display of the modal window with options for further actions regarding the conference when the last moderator of a temporary conference ends the call.
* Added clipboard functionality: accessible via right-click context menu and keyboard shortcuts.
* Added a Send button to the PIN code section and removed the "*" symbol.
* The presentation and whiteboard buttons were moved to the left side of the bottom call panel.
* The call statistics button has been moved from the bottom call panel to the top panel.
* The Copy conference link action has been moved from the side panel to the top call panel.
* Unified the animation for starting and ending a call.

'''Stability Improvements'''

* Outgoing calls are now available even without an active connection in the Connection Profile.
* Streamlined the connection interface: removed the connection status indicator.
* Stabilized calls to the terminal.
* Added reconnection of the incoming stream in case of data loss or video "freezing".
* Improved call stability when unauthenticated.
* Fixed an issue where the participant list might not be displayed for an authenticated user.
* Improved the stability of floating reaction displays.
* Fixed viewer movement between conferences.
* Fixed an issue with an unnecessary, incorrect address book request after changing the connection profile.
* The system notification about server unavailability is no longer displayed after closing the minimized application.
* Fixed repeated initiation of conference connection when double-clicking the call button.
* Fixed the display of loop endpoints in the participant list.

'''Improvements'''

* In interpreter mode, the call end confirmation window is no longer displayed.
* Fixed the handling of server responses related to raising hand (request to speak).

= VinteoDesktop Release 4.22.0 =

'''Innovations'''

* The new viewer mode has been added allowing you to join a conference as a spectator without the ability to control media (camera, microphone, screen sharing, whiteboard). In viewer mode the status "You are connected as spectator" is displayed.
* The ability to create a temporary conference call quickly and immediately join it has been added to the main screen.
* Hidden on the main screen is the ability to quickly create a temporary conference and add participants to it before the call.
* When connecting to a conference the single moderator now sees a window for inviting and adding participants.
* The "Notification settings" section now has the ability to disable notifications about release notes.
* Emoji (from the Japanese word for "picture symbol") are standardized pictograms that can now be sent in chat.

'''Improved stability'''

* Traffic volume optimized when requesting a list of participants.

'''Improvements'''

* Drop-down menu styles have been unified.
* Display of the time slider for broadcast video content fixed.
* Application stability during long calls with a large number of participants improved

= VinteoDesktop Release 4.21.0 =

'''Innovations'''

* The "Always on top when calling" setting which allows the application window to stay on top of other windows during a call added
* Display of the number of online participants for the moderator in the conference added

'''Improved stability'''

* Issue with sending repeated requests if the user does not have sufficient rights in the conference fixed
* Stability of the incoming video stream when launching an outgoing presentation improved
* The issue with saving settings for a disabled conference fixed

'''Improvements'''

* The restriction on creating and editing contacts where the contact name begins or ends with spaces added
* The restriction on creating and editing a contact if the contact number contains spaces added
* The action icons for the call history item in the filtered call history list hidden
* Updating the timer in call statistics outside the connection profile server fixed
* The issue where the dialpad input field was blocked by a hint fixed
* The spaces to separate the time counter in the auto-answer call modal window added

= VinteoDesktop Release 4.20.0 =

'''Improved stability'''

* The process of connecting to the server has been accelerated

'''Improvements'''

* Reconnection to the server after returning from sleep mode for Mac OS on an Intel processor added
* Restoration of reactions and whiteboards after connection to the authorization server was lost during a call outside the connection profile fixed
* Error handling when requesting video from a camera that is busy with another application fixed
* Stability of the application on Astra Linux after installing other applications improved
* The chat now works on the new server version
* The "Share" button is now blocked after deselecting a source when sharing a video
* Connection restoration after telephony reboot fixed
* The issue where someone else's icon would not appear in the system tray on ALT Linux 10 fixed

= VinteoDesktop Release 4.19.0 =

'''Innovations'''

* Reconnection to the server after returning from sleep mode added

'''Improvements'''

* The increase in CPU load when closing an application fixed
* The issue with PowerPoint presentation source change after starting full-screen mode on Windows fixed
* The issue of a long time authorization lost when a virtual network connection was enabled on Windows.

= VinteoDesktop Release 4.18.0 =

'''Innovations'''

* Address verification in dialing when changing the network or pressing the verification button added

'''Stability improved'''

* Camera FPS during calls no longer drops on macOS Tahoe (version 26)

'''Improvements'''

* The issue where the call would disconnect when pressing the call button multiple times fixed
* Receiving a PIN code in meeting settings fixed

= VinteoDesktop Release 4.17.0 =

'''Innovations'''

* The polling interval for the “list of my conferences” to 60 seconds increased
* In the dialing field the hint is inserted by pressing the "Right" and "End" keys
* Display of registration number instead of login for LDAP accounts added
* Change the color of the volume button to red when muted

'''Stability improved'''

* Query of presentation source list for weak devices optimized
* Updating of the selected source type for the presentation was optimized
* Stability of presentation source list queries for low-end devices improved

'''Improvements'''

* The problem of capturing video from the camera when pressing the call button multiple times fixed

= VinteoDesktop Release 4.16.1 =

'''Improvements'''

* Issue of reconnecting to the server when launching the application fixed
* Now when you cancel a call before it starts video capture from the camera ends correctly

= Vinteo Desktop Release 4.16.0 =

'''Stability improved'''

* The process of restoring the network connection optimized

= VinteoDesktop Release 4.15.2 =

'''Stability improved'''

* The issue with sending reactions in a conference when the connection was automatically reconnected
* Server notification about problems with the communication channel to improve the quality of communication added
* The issue where the conference list would stop updating after a server error fixed
* The application demonstration in Astra Linux fixed
* The problem of launching a presentation when there are no audio output devices fixed

'''Improvements'''

* Reconnection to the server when restoring a user password fixed
* Call performance improved
* Video quality at the beginning of a call improved

= VinteoDesktop Release 4.15.1 =

'''Stability improved'''

* The issue of displaying of additional menu with mass actions in conference settings widget when menu displayed under modal window and was unavailable for interaction fixed
* The presentation behavior when banned by the server has been fixed - now the presentation ends correctly with a notification

'''Improvments'''

* The call via deep link to the server out of connection profile when trying to log in fixed

= Vinteo Desktop Release 4.15.0 =

'''Innovations'''

* Notification about lost connection to server added instead of automatically maximizing the application window

'''Improved stability'''

* Availability of functionality improved ("Word request", "Reactions", "Whiteboard", "Watermark") in a closed conference for unauthorized users

'''Improvements'''

* Restriction on the ability to call your own number added

= Vinteo Desktop Release 4.14.0 =

'''Innovations'''

* Conference setting "Allow participants send presentation" removed

'''Improved stability'''

* Stability of the list of the source of screen sharing under high system load improved
* Display of the list of the screen sharing sources under high system load accelerated
* The process of reconnecting to the server when changing the network source has been accelerated

'''Improvements'''

* Now the separate window with the main stream closes correctly when the call ends

= Vinteo Desktop Release 4.13.0 =

'''Innovations'''

* The ability to turn off the ringtone during the incoming call added

'''Improvements'''

* System message about conference ending soon fixed
* Word request timer in the participant list after reopening the list fixed
* Restoring the window from the tray for Alt Linux and Astra Linux fixed
* The display of text in the "Notifications" section fixed

= Vinteo Desktop Release 4.12.0 =

'''Innovations'''

* Control the [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#participant mosaic|display of participants in the mosaic]] for the conference moderators added

'''Improvements'''

* The issue with displaying the address book when changing the authorization status fixed

= Vinteo Desktop Release 4.11.0 =

'''Innovations'''

* The notification to the moderator in an active call that the conference will soon end added
* The notification to the moderator in an active broadcast that the conference will soon end added
* The new statuses for contacts and account: "busy" (yellow) and "do not disturb" (red) added
* [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#Completion time|The timer in the call]] informing about the end of the conference 10 minutes before the end of the meeting added
* [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#Completion time|The "End Time" field]] to the active meeting settings added
* The functionality to notify the server about the current status of the application added
* [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#vietnamese_|Vietnamese language]] added

'''Improvements'''

* The behavior of the close button fixed: now when the setting to minimize the application on close is enabled, the window is minimized to the tray instead of the taskbar

= Vinteo Desktop Release 4.10.0 =

* [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#mod bar|Moderator panel]] in call and broadcast added
* The conference [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#Recording Button|recording button]] moved to the moderator panel
* [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#mosaic button|The button for changing the layout]] in a call and broadcast moved to the moderator panel
* The moderator now has the ability to change [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#conf settings|conference settings during a call]]

= Vinteo Desktop Release 4.9.1 =

'''Improvements'''

* The menu bar will be hidden in full screen mode in Windows
* Display of error about unsuccessful attempt to obtain IP address when saving connection profile was fixed
* The issue where screen sharing remained active after a user was disconnected from the conference from the server side was fixed
* Autofill of server address in dialing field was fixed
* The filling of server address in dialing field when clicking on hint was fixed
* Default quality for screen sharing in "Auto" mode changed
* Missing of the reactions and "Whiteboard" after network reconnection was fixed

= VinteoDesktop Release 4.9.0 =

'''Innovations'''

* Notification about the word request by a conference participant or spectator added
* Now the confirmation window appears when closing the window during a call

'''Improved stability'''

* Work with memory handling in the call optimized

'''Improvements'''

* The audio channel settings have been improved. The "Quiet" mode for incoming audio channels is no longer reset when an outgoing audio channel is activated
* Synchronization of audio channels in interpreter mode fixed
* Now when opening VD and calling a conference by clicking on the conference invitation link authorization is performed for a user with the correct login and password
* Installation of Vinteo Desktop application together with Vinteo Screencast fixed
* Installation of the application for Alt Linux fixed
* Automatic calling of participants to a scheduled conference before the conference starts fixed
* Setting focus to the application window on every failed connection attempt fixed
* English translation of the group title of participants who recently spoke was fixed
* English translation for the reaction button fixed
* English translation for the request word button was fixed
* The ability to group Address book accounts when selecting participants for a scheduled meeting added

= VinteoDesktop release 4.8.0 =

'''Innovations'''

* The word request timer is now configurable from the server side
* Now only the moderator sees the word request timer and it is not displayed to other participants
* Now the application window is maximized when the connection is lost, a call or presentation ends

'''Improved stability'''

* The application now displays no more than three pop-up notifications at the same time

= VinteoDesktop release 4.7.0 =

'''Innovations'''

* Now the [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#Auto_Mode|presentation you launch uses the source size when you select "Auto" resolution]]
* The menu with [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#groupManagement|actions for each group of conference participants]] appeared for the user with the moderator role

= VinteoDesktop release 4.6.0 =

'''Innovations'''

* Auto-fill function for numbers in the dial field based on call history, contacts and address book added

'''Improvements'''

* White noise is now taken into account when determining the microphone activity of a participant
* Mechanisms for filtering and ordering sentences in the number input field improved
* Performance of the conference participant list improved
* Bug when disabling all incoming channels for the interpreter fixed

= VinteoDesktop release 4.5.0 =

'''Innovations'''

* Users in spectator mode are now shown the notification banner reminding them of their current participation status
* When switching from a spectator to a participant in a conference the notification about the possibility of using additional multimedia functions now pops up
* The ability to control the display of system notifications from the client in the "Notifications & actions" section in Windows 10 added
* The visualization of the server connection status added
* The ability to retry connection to the server added

'''Improved stability'''

* The performance of address book synchronization Improved

'''Improvements'''

* Optimized the application interface for the spectator mode: buttons that are not available for use in this mode are now invisible; it makes navigation more intuitive and convenient
* The issue with displaying system notifications in Windows 10 LTSC version 1809 (build 17763.720) fixed

= VinteoDesktop release 4.4.0 =

'''Improved stability'''

* Issues with incoming calls fixed
* The correct operation of the scroll bar when using the slider fixed

= VinteoDesktop release 4.3.0 =

'''New functionality and rework'''

* [[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#pin_creation|The ability to generate a PIN code]] has been added to the conference settings.
* Now the PIN code in the conference settings [[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#pin_creation|has become an optional parameter and can contain any numbers]].

= VinteoDesktop release 4.2.0 =

'''New functionality and rework'''

* A new [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#group_15_Eng|group of participants]] whose microphone has been active for the last 15 seconds has been added to the participants list.
* The ability to [[Migrating_Vinteo_Desktop_settings_via_group_policies#email_template_Eng|setting the email invitation template added]]

= VinteoDesktop release 4.1.0 =
'''New functionality and rework'''

* The ability [[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#M_c|to cancel a scheduled meeting in the meeting scheduling window added]]
* The ability to cancel a scheduled meeting in the [[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#Cancellation conf|"My meetings" widget added]]
* The functionality of [[Main_functions_of_the_application_when_making_a_call#Recording Button|the conference recording control button has been expanded]]: now recording can be started immediately after the first click on the button; it simplifying the process of managing conference recordings

'''Improved stability'''

* Improved stability of the "Whiteboard" when connecting to a conference
* Improved stability of reactions when connecting to a conference

'''Improvements'''

* The ability to switch to the previous broadcast added
* Gmail invitation feature removed
* Validation when dialing a number improved
* The location of the conference recording control button has been changed; it is now located in the upper left corner of the screen providing more convenient access to recording functions

= VinteoDesktop release 4.0.3 =
'''Improvements'''

* Now the text "0 participants" is displayed in gray in the "My meetings" widget if there are no participants

= VinteoDesktop release 4.0.2 =

'''Corrections'''

* Improved meeting scheduling; now the conference starts at the exact time specified.
* Fixed pasting text from the clipboard into the "Join the meeting" field.
* The statistics section dedicated to content demonstration has been given a more accurate name.

= VinteoDesktop release 4.0.1 =

'''Improved stability'''

* Improved video display in the camera settings panel.
* Editing in the "Meeting setup" window has become even smoother and more seamless.

'''Corrections'''

* Fixed opening the application window from a minimized state.
* The "Meeting setup" window now automatically closes when a user loses moderator rights.
* When a user registers on the server the current version of the application is now sent.
* Notifications in the client now provide more accurate information about the network connection status.
* The animation when launching now hides out smoothly after the request to get the list of devices has been completed.
* Improved display of call statistics on devices with limited resources.
* Fixed an alternative way with the Shift key held down to display video in Picture-in-Picture mode.

= VinteoDesktop release 4.0.0 =

'''New functionality and rework'''

* The dial pad is now hidden by default.

[[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#Meeting widgets|'''Quick action buttons''']]

* Added the ability to quickly access device settings.
* Convenient "Join the meeting" button has been added.
* Added a "Start a meeting" button to create a personal room with the ability to invite participants.
* Added a "Schedule a meeting" button to create a meeting with the ability to select date, time and duration.

[[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#My meetings widgets|'''"My meetings" widgets''']]

* The "My meetings" module was added which displays meetings in which the user is a participant or moderator as well as all scheduled meetings.
* The function to change meeting settings was added.
* Functionality for moderating meetings outside of a call added.

[[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#CallHistory|'''“Call history” widgets''']]

* Call history is now presented as a compact widget.
* The "Share" module in the call history has been redesigned.

'''Corrections'''

* The functionality of changing the resolution of the outgoing video stream after successfully connecting to a conference with CIF resolution fixed.
* The background replacement process so that it is now completed correctly Improved when closing the camera settings panel.

= VinteoDesktop release 3.19.0 =

'''New functionality and rework'''

* The function of overlaying video tags on the main video stream and presentation has been implemented;
* Built-in "Whiteboard" function for interactive communication during conferences.

'''Corrections'''

* The problem of presentation sources disappearing when switching the application to full-screen mode has been resolved;
* The client window size stability is ensured when it is repeatedly expanded and collapsed;
* The presentation of the "Screen sharing" panel in full-screen mode has been adjusted - it now responds correctly to the Alt + H key combination;
* Improved control over enabling and disabling microphones in picture-in-picture (PiP) mode;
* The size of the application window when initiating a call to closed conferences fixed;
* The bug was fixed that caused long call times for participants not added to the conference.

= VinteoDesktop release 3.18.0 =

'''New functionality and rework'''

* Moderators can now manage users waiting to connection in the conference participant list.

'''Corrections'''

* Downloading of logs in the "Notifications" section fixed;
* Conference calls with iceServers settings errors fixed;
* Deletion of temporary conference of group call when switching to broadcast fixed;
* The message "Participants (blocked)" is no longer displayed when ending a group call;
* The "Participants (blocked)" message now hides after a timeout.

= VinteoDesktop release 3.17.1 =

'''Corrections'''

* Content display in a P2P call with proxying enabled fixed.
* Call stability during network failures improved.

= VinteoDesktop release 3.17.0 (19.03.2024) =

'''New functionality and rework'''

* Functionality for requesting a word in call mode added
* "Spectator" group for participants with the "Conference spectators" status added
* The button to turn on/off the participants' camera for the moderator added
* The ability to demonstrate videos added
* The screen presentation and applications was redesigned
* Work with focus in input fields improved
* Saving of the selected presentation resolution after restarting the application added
* The ability to close the message about the microphone being turned off added
* The search field on the participant list panel redesigned

'''Corrections'''

* Automatic authorization after server update fixed
* The volume of DTMF signals reduced that the user hears when entering a PIN code in the auto attendant
* The disappearance of the mouse pointer when switching to full-screen and compact modes fixed
* Hiding the PIN code input panel after the call ends fixed
* The behavior of hiding the bottom panel in the call reworked:
** do not hide the bottom panel in the call
** in full screen mode
** with active tooltip about microphone being off
** when the microphone or camera quick settings menu is active
* Display of text about the lack of information about accounts and contacts fixed

= VinteoDesktop release 3.16.0 =

'''New functionality and rework'''

* The notification panel redesigned: we set a limit on the number of notifications; it became more convenient to use
* The ability to demonstrate videos added
* Content demonstration process improved : screens, applications and videos - Улучшили процесс демонстрации контента: экраны, приложения и видео

'''Corrections'''

* Optimization of resolution selection when bandwidth degradation fixed

= VinteoDesktop release 3.15.0 =

'''New functionality and rework'''

It is now possible to mass install and configure VinteoDesktop on users’ PCs. Details in the documentation.

'''Corrections'''

* Authorization error after computer sleep mode or network loss fixed ; after the network is restored the user is still authorized
* Outgoing video resolution in repeated calls fixed
* Now there are no problems with copying the conference link to the clipboard in Windows 7 and 8
* The functionality of displaying the side menu in full screen mode fixed

= VinteoDesktop release 3.14.0 =

'''New functionality and rework'''

* We will warn you about muting the sound in the presentation if your microphone is turned off - Предупредим об отключении звука в презентации, если вам выключат микрофон
* We optimized resolution and bitrate for client devices
* Now information about the call save in the logs after it ends

'''Corrections'''

* The performance of the background replacement functionality by 15% Increased
* Working with chat has become easier and more convenient
* The bug in the client when entering an incorrect PIN code fixed
* Now there is no error when turning the camera on/off multiple times
* Statistics no longer reset within one session
* The bug in automatically opening the list of participants fixed
* Authorization for server version 27.1.5 and earlier fixed

= VinteoDesktop release 3.13.0 =

'''New functionality and rework'''

* The microphone and camera icons now take into account the states of both the server and clients In the list of participants
* Now you can check the operation of the microphone and camera even after they are turned off; the volume level is displayed in the main and quick settings and a camera preview is also displayed in the main and quick settings
* AV1 codec bitrate has become smaller

'''Corrections'''

* Muting the microphone in the auto attendant fixed
* Memory consumption reduced
* Behavior when entering an incorrect PIN code changed
* Registration on the server has become more reliable
* Now a user after being blocked on one server will be able to write to the chat after registering on another server
* The call functionality via IP server has been fixed; now the user is in the waiting room before joining the conference
* The bug with re-displaying the presentation fixed; after losing the presentation source (minimizing the application window); the presentation functionality is available

= VinteoDesktop release 3.12.0 =

'''New functionality and rework'''

* Autorun feature added
* When sharing PowerPoint presentation mode automatically displays in the conference
* The moderator can control the chat: can turn it on/ off clear the chat
* You can now be unpinned own video from the main window in PIP mode

'''Corrections'''

* Calls to conferences starting with 0 (zero) are possible
* The changelog window does not interfere with the initial setup of the application
* All moderator functionality is available in the conference broadcast
* A number of bugs when demonstrating application windows fixed
* Tray icon changed

= VinteoDesktop release 3.11.0 =

'''New functionality and rework'''

* Closing the modal and dialog windows with the ESC key and confirming completed actions with the ENTER key
* New call mode: audio + sending and viewing conference presentation

= VinteoDesktop release 3.10.0 =

'''New functionality and rework'''

* The list of changelogs added. Now in each update you can find out what has changed

'''Corrections'''

* The loss of registration on the server after network loss in some cases fixed
* Launch on Astra Linux fixed
* Notification list interface improved
* The PIP button now hides when pressing Alt+h
* Display of the counter in the navigation menu with large values fixed
* Receiving a list of participants has become more reliable

= VinteoDesktop release 3.9.0 =

'''New functionality and rework'''

* The ability to control a PTZ camera added
* Microphone state synchronization added for:
# yamaha yvc-200
# yamaha yvc-300
# yamaha yvc-330
# yamaha yvc-1000
# ROCWARE RC10
# Jabra SPEAK 410
# Logitech zone wireless
* Interface language selection to settings added
* The logic for enabling background replacement in quick settings changed

'''Corrections'''

* Camera and microphone state management on the server side changed
* Unconnected moderators from the list of participants removed
* Call completion signal via serial port when exiting the application added
* Message about checking UDP ports when there is no traffic fixed
* Showing errors after restarting the application in some cases fixed
* Restoration of registration on the server after network loss fixed
* Исправлены звонки с закодированным ПИН-кодом
* Minor interface improvements and fixes

= VinteoDesktop release 3.8.0 =

'''New functionality and rework'''

* Hotkeys added: alt + 3 - video from the server expands to full screen; alt + 4 - presentation expands to full screen

'''Corrections'''

* Sound loss when there are a large number of calls (more than 50) fixed
* The ability to configure program autorun removed
* The ability to update and configure updates removed

= VinteoDesktop release 3.7.0 =

'''New functionality and rework'''

* Logo updated
* It is now possible to add contacts from call history
* Indication of outgoing audio from participants in a call in the list of participants added
* The ability to save a log file added
* The ability to not show a prompt about a muted microphone in notification settings added
* The ability to confirm dialogs by pressing Enter key and hide other notifications and errors using Esc key added
* The camera and microphone buttons in the call which are displayed outside the call removed
* The ability to save statistics to a file added
* Camera quick settings interface improved
* The ability to control the state of the camera and microphone from the server side added

'''Corrections'''

* Launch on some versions of MacOS fixed
* Incorrect avatar display when loading an image < HD fixed
* Calculation of loss statistics improved
* Display of some moderation errors fixed
* Incoming call window interface improved
* Display of the state of the camera and microphone buttons during a call fixed
* The ability to turn on the microphone using the Space key fixed
* Using <HD images to replace backgrounds fixed
* Incoming sound after screen sharing ends if the sound was turned off before turning on fixed
* The state of the camera and microphone if you make a call and immediately disconnect fixed

= VinteoDesktop release 3.6.0 =

'''New functionality and rework'''

* Separate “Chat” and “Participants” items in the call added - Добавлены отдельные пункты "Чат" и "Участники" в звонке
* Quick camera and microphone settings added
* List of notifications added
* Notification settings added
* “Do not show again” option to dialogs added
* Titles for menu items (on hover) added
* Notifications are now hidden automatically
* The ability to select area for a photo for the user's avatar added
* The ability to expand the side (functional) panel added
* You can now open statistics by clicking on connection information

'''Corrections'''

* Noise reduction by default is disabled
* Calls from links with a PIN code fixed
* Design of modal windows and dialog windows improved
* Only one auto-open chat/participants setting can be selected

= VinteoDesktop release 3.5.0 =

'''New functionality and rework'''

* Statistics module redesigned - Переработан модуль статистики
* Avatar loading indicator added - Добавлена индикация загрузки аватара

'''Corrections'''

* Call performance improved
* The situation where group calls were duplicated fixed
* The text in the avatar upload form fixed
* Migration from version 1.13.0 fixed
* Sorting of contacts in the address book (the order in which the server returned will be used) removed

= VinteoDesktop release 3.4.0 =

'''New functionality and rework'''

* Functionality for replacing the background with a custom image added
* Noise reduction feature added
* The list of participants and chat do not open automatically when joining a conference (the behavior can be configured in "Settings" => "Additional settings" => "Call settings" => "Chat and participants")
* The ability to insert a link number like https into the input field added://server_address/client?conference=conference_number
* The ability to signal the start and end of a call via SERIAL PORT added

'''Corrections'''

* Checking for loss of connection to the server fixed
* Validation of the number input field improved
* Translator mode with only one public channel fixed
* Calls to a number like address#pincode fixed
* The rejection of an incoming call when the connection to the server is lost fixed

= VinteoDesktop release 3.3.0 =

'''New functionality and rework'''

* Notification about device selection about the first launch and in cases of devices changes added
* Confirmation for stopping a temporary conference for the last moderator added
* The initial setup form has become even more compact
* Now chat text can be copied
* Additional contact information is now displayed in the Address book on hover

'''Corrections'''

* Camera request when turning off/on the microphone fixed
* Moderator mode when transferring to another conference and when adding rights during a call fixed
* Video playback when changing speakers frequently (MacOS) fixed
* Automatically ending a call if there is no data transfer for a long time

= VinteoDesktop release 3.2.0 =

'''New functionality and rework'''

* Work with devices has been redesigned. Now the application requests access to the camera and microphone only in the call and in settings
* The dialog window with the choice of whether to leave connected participants in the conference or not when the group call moderator disconnects added
* The list of conference participants for moderators: lecturer tag and presentation tag added
* Background blur functionality added
* The list of participants for anonymous calls added
* M1 support added
* The initial application setup step has been simplified
* Elements of call control in the picture-in-picture mode window added

'''Corrections'''

* Processing of an incoming call when the application is minimized fixed
* Calling via deeplink after restarting the application fixed
* Video jitter in conferences in some cases fixed
* Presentation mode as native video fixed
* Turning on the microphone for the moderator fixed
* Address book fault tolerance improved
* Work with peripherals improved
* Resolution saving for demo sources fixed
* Playback of DTMF signals in calls fixed
* Ending a group call fixed
* Display of duplicate notifications and dialog boxes fixed
* Connection restoration during network outages fixed
* Re-entering the PIN code after re-opening the input window fixed
* Display of the list of participants in a P2P call fixed
* Various problems when calling via incorrect links fixed
* Red background when hovering over video in picture-in-picture mode fixed
* Work on the AWS platform fixed
* Work of presentations fixed
* Installation process for MacOS fixed
* The field validation logic in the connection profile form redesigned
* The buttons for picture-in-picture mode for video of your own content demonstration added
* Display of links in chat fixed
* Various interface improvements

= VinteoDesktop release 3.1.1 =

'''New functionality and rework'''

* Call dialog from call history changed
* Resolution selection optimization mode redesigned
* The ability to view contact details has been added to the Address book
* Sorting of entries in the Address book added
* Sending camera and microphone statuses to the server added
* The indication of who is sending the presentation in the list of participants added
* Pin code validation (from 1 to 15 characters) changed
* The nesting of entries in the Address book (server -> group -> contact) added
* Integration with BASU added

'''Corrections'''

* Picture-in-picture mode fixed
* Display of the list of participants in a P2P call fixed
* Synchronizing audio and video from the server fixed
* Acceleration of video from a participant when the camera is turned on fixed
* Transfer of camera and microphone settings when updating the program fixed
* Interface localization fixes
* Reset of the contact list when minimizing the program fixed
* Program freezing during broadcast on Windows 7 fixed
* Interface fixed
* Corrections for call parameters (client IP was not reported) fixed
* Capture of the microphone built into the camera in “no camera” mode fixed
* Call by link if the program was installed but not yet launched fixed
* Sound volume control fixed
* Sound loss when switching video display modes (Alt+1) fixed
* Connection statistics fixed
* Fixes for generating a list of supported camera resolutions

= VinteoDesktop release 3.0.1 =

'''New functionality and rework'''

* Connection profiles added
* Display of a list of conference participants for all connections added
* Input field validation redesigned
* The display of the broadcast and address book sections in the absence of registration removed
* Display of notification that the user is speaking into a muted microphone redesigned
* Device settings interface redesigned
* Program settings regrouped
* Default presentation resolution to 720p changed
* The ability to search by the contact's additional information field in the Address book added
* Display of contact number in the address book added
* Restriction on calling an address book contact with a number that matches the registration number added
* Help on program hotkeys added
* Hotkeys for increasing and decreasing sound level (Alt+↑ and Alt+↓) added
* Hotkeys for switching the translator's input audio channel (Alt+M) and for changing the translation direction (Alt+L) added
* The option “Minimize to tray when closing the program window” added
* The design of some program components changed

'''Corrections'''

* Camera capture when the program autostarts fixed
* Assignment of a participant as the moderator whose number contains Latin letters fixed
* Call confirmation dialog from call history fixed
* Program freezing if the network connection was lost while editing a contact fixed
* Display of Address book entries when left idle for a long time in the tray fixed
* Closing the mosaic list menu fixed
* Peripheral access error on Mac fixed
* Display of the second stream preview fixed

= VinteoDesktop release 1.18.3 =

'''Corrections'''

* Migration between program versions fixed
* “No video source” error when receiving an incoming call fixed

= VinteoDesktop release 1.18.2 =

'''New functionality and rework'''

* The use of a list of ICE servers specified in the server settings added
* Now you can add contacts from your address book to the group call

'''Corrections'''

* The inability to answer a call if the camera was occupied by another application fixed
* Maximum video bitrate limitation fixed
* Hiding of the mosaic settings element in full screen mode fixed
* Error text when turning off the camera fixed
* The image disappearing when adjusting volume fixed

= VinteoDesktop release 1.16.0 =

'''New functionality and rework'''

* The ability to call contacts from a contact group added
* The threshold at which a message will be displayed indicating that the user is speaking with the microphone turned off reduced
* Now self view remembers last state (hidden or not)
* The parameter has been added to the device settings that allows you to configure the Self View display mode (mirror the image or not)
* Program logo and icons updated

'''Corrections'''

* Program crash when checking sound on Windows 7 fixed
* Lack of 1080p resolution in broadcast resolution settings fixed
* The display of connection statistics for outgoing video if the call was made with the camera turned off fixed
* The display of contact group call elements fixed
* Corrections for the program interface

= VinteoDesktop release 1.15.0 =

'''New functionality and rework'''

* The ability to send a presentation in the main thread added
* The processing of events for changing and deleting the subscriber under which the program is registered added
* Update checking has been redesigned (the user will not be prompted to update the program if he is on a call; now you can cancel the update download process)
* The ability to select broadcast resolution if it is with adaptive bitrate
* The logic for automatically selecting broadcast resolution has been improved and optimized (the program will not download high-resolution videos if the video player size is small even if the network channel allows it)
* The call history has been improved (if an outgoing call was made using an entry from the call history then when adding an entry about an outgoing call the program will use the CallerID of the selected entry, provided that such a number is not in the contact book)
* The broadcast chat has been redesigned (if the chat window is open the message input field is always in focus)
* The confirmation dialog window for deleting a contact and recording call history added
* Call confirmation dialog window for recording from call history added
* Program interface redesigned
* The display of a list of broadcasts on the main page of the program added
* The character delete button to the dialpad added

'''Corrections'''

* Program termination when opening a list of presentation sources if there are no active windows for demonstration fixed
* Program name in system notifications fixed
* Calling from history search results when entering a number in the dial field fixed
* Transition to full screen mode fixed
* Auto-quality adjustment (4K resolution was selected) fixed
* Display of a notification about a muted microphone in the mode of hiding interface elements (Alt+H) fixed
* Display of a notification about a muted microphone when exiting the auto attendant fixed
* Video display when changing volume fixed
* Display of the second video stream when exiting the picture-in-picture mode in the full-screen mode of the program fixed
* Broadcast chat error output fixed
* Work with chat of broadcast when calling without registration fixed
* Reconnection to the server when resuming from standby mode on MacOS fixed

= VinteoDesktop release 1.13.0 =

'''New functionality and rework'''

* The ability to share the screen with sound from the system added
* The ability to control camera and microphone states in "not in the call" mode added
* The ability to switch to full screen mode using hot keys (Alt+F) added
* The ability to specify the address of the program update server added
* Notification about problems connecting to the server; for example when there are no compatible codecs added
* The text of messages for registration errors changed
* Limit on the maximum bitrate of outgoing video depending on resolution added
* The ability to invite a participant via E-mail and Gmail has been in moderating participants added
* Logging to the program directory added
* The ability to confirm actions with the Enter key on the Numpad added
* The ability to view connection statistics added
* The ability to insert and process vinteo:// links in the number entry field added

'''Corrections'''

* Change in the state of the word request button when switching to full screen mode fixed
* In the wizard the reading of the settings of the old version of Vinteo Desktop fixed
* Chat blocking fixed
* Display of Caller Id (text wrapping) for an incoming call fixed
* Importing contacts when trying to load invalid data fixed
* Changing audio channel settings when transferring a participant between conferences fixed
* Corrections for the program interface

Обновления Vinteo Desktop

2026-09-07T06:40:47Z

Alina:

Скачать дистрибутив можно на [https://download.vinteo.com/VinteoClient/ download.vinteo.com]
С установленными на данной странице настройками по умолчанию будут создаваться новые конференции.

= Релиз VinteoDesktop 4.30.0 =

'''Новые возможности'''

* Запросить слово и отменить запрос теперь можно сочетанием клавиш Alt + R.

'''Повышение стабильности'''

* «Белая доска» теперь снова доступна.
* Исправлен цвет иконки выбора раскладки в верхней панели модератора.
* Исправлен запуск приложения после установки предыдущей версии поверх текущей.

= Релиз VinteoDesktop 4.29.0 =

'''Усовершенствования'''

* При недоступности сервисного канала реакций кнопка «Запросить слово» больше не скрывается, если в конференции включены реакции.
* В основном видеопотоке камера и демонстрация экрана передаются с разрешением не выше максимума сервера.
* Демонстрация экрана передаётся с разрешением не выше максимума, заданного на сервере: выбранное качество автоматически подстраивается под настройки сервера.
* Для пользователя без авторизации приложение больше не подключается автоматически к серверу профиля при запуске — SIP-соединение устанавливается только при начале звонка в конференцию.

= Релиз VinteoDesktop 4.28.0 =

'''Новые возможности'''

* Обновлен дизайн приложения.
* На главный экран добавлено уведомление о необходимости обновить приложение до последней версии при подключении к серверу последней версии.
* Добавлены новые формы создания и редактирования конференции — временной или постоянной, с возможностью планирования, доступные на новых версиях сервера.
* В списке участников для модератора конференции появился статус, показывающий, что участник скрыт на раскладке.

'''Повышение стабильности'''

* Аватар при выключенной камере отображается в раскладке стабильно, без мигания.
* Работа через межсетевой экран стала стабильнее: подключение и звонки реже прерываются для звонков без авторизации.
* На Windows демонстрация окна приложения не прерывается при сворачивании окна.
* При завершении звонка в роли зрителя уведомление «Вы переведены в участники, теперь можно использовать камеру и микрофон» больше не показывается.
* При длительной работе на ALT Linux 10 обновление значка приложения в системной панели больше не повышает нагрузку на процессор.
* В мастере начальной настройки исправлена валидация формы после серверной проверки: корректно обновляются ошибки полей и доступность кнопок.
* В мастере начальной настройки при недоступном адресе сервера ошибка «Не удалось получить IP адрес» остаётся на экране после повторного нажатия кнопки «Готово».
* В формах добавления и редактирования профиля подключения из адреса сервера удаляются пробелы — адрес с пробелами больше не приводит к ошибке проверки сервера.
* Исправлена проверка адреса сервера: некорректные адреса, в том числе IP с числами вне допустимого диапазона, больше не проходят валидацию.

'''Усовершенствования'''

* При добавлении и редактировании контакта поле адреса email принимается с длинной зоной после точки (домен верхнего уровня). Например: ivanov@gmail.rvnet.
* В подписи реакции от анонимного участника отображается его имя вместо технического идентификатора.
* Исправлено отображение статусов контактов и абонентов на новых версиях сервера.
* Поля в формах добавления и редактирования профиля подключения и в мастере начальной настройки заблокированы во время серверной проверки и сохранения.

= Релиз VinteoDesktop 4.27.0 =

'''Новые возможности'''

* Для модераторов конференции в звонке и трансляции появилась возможность фильтровать список участников по статусам: фильтры «Активные» и «Отключенные» оставляют в списке только нужных участников.

'''Повышение стабильности'''

* На главном экране кнопка Авторизоваться скрыта для уже авторизованного пользователя без разрешения на групповые звонки.
* При завершении звонка с активной демонстрацией уведомление «Источник недоступен» больше не показывается.
* При переходе по ссылке на подключение к конференции (deeplink) приложение VinteoDesktop вновь автоматически открывается и происходит подключение.

= Релиз VinteoDesktop 4.26.0 =

'''Повышение стабильности'''

* Во время демонстрации экрана работа стала стабильнее: при высокой нагрузке процессора активная демонстрация не завершается.
* В режиме лектора мозаика переключается стабильно — сначала завершается режим лектора, затем применяется новая раскладка.

= Релиз VinteoDesktop 4.25.0 =

'''Новые возможности'''

* Подключение к серверу теперь проходит понятнее: экран и шаги стали нагляднее.
* Абонентов из адресной книги можно быстро добавить в свои контакты.
* Отображается отдельное уведомление об удалении учётной записи администратором.
* Пароль автоматически удаляется из профиля подключения при удалении учётной записи.
* В чате добавлен инструмент голосований, теперь мнения участников можно собрать прямо во время обсуждения.

'''Повышение стабильности'''

* Подключение к серверу стало надежнее: после сбоев телефонии или временной недоступности сервера клиент восстанавливает соединение автоматически.
* Даже при проблемах с авторизацией пользователь по-прежнему может звонить и принимать входящие вызовы.
* Нагрузка на компьютер снижена: фоновые проверки системной информации больше не запускаются, поэтому клиент работает стабильнее на слабых устройствах.
* После установки или обновления клиент стабильно запускается в X11 без дополнительных действий.
* В Windows и Linux меню приложения снова открывается по клавише ALT.
* Работа через межсетевой экран стала стабильнее: подключение и звонки реже прерываются.
* После корректного завершения звонка техническая ошибка больше не отображается.
* В режиме зрителя подключение к видео-конференции работает стабильнее, поэтому вероятность обрыва во время просмотра ниже.

'''Усовершенствования'''

* Действие «Переместить в трансляцию» показывается только там, где оно действительно доступно: оно скрыто для участников без VinteoDesktop, без авторизации и для тех, кто не добавлен в конференцию как участник.
* Исходящий звонок теперь можно отменить, пока соединение ещё устанавливается — удобно при ошибке номера или если передумали звонить.

= Релиз VinteoDesktop 4.24.0 =

'''Новые возможности'''

* В формах создания и редактирования конференции появилась возможность добавлять участников.

'''Повышение стабильности'''

* Окно VinteoDesktop в списке источников демонстрации больше не отображается.

'''Усовершенствования'''

* Кнопки презентации и белой доски вернулись в центральную часть нижней панели звонка.
* Кнопка громкости переехала в левую часть нижней панели звонка, а ползунок громкости стал вертикальным.

= Релиз VinteoDesktop 4.23.0 =

'''Новые возможности'''

* Добавлено отображение всплывающей эмоции при запросе слова. При отмене запроса слова всплывающая эмоция скрывается.
* Добавлено отображение окна подтверждения при завершении работы приложения во время звонка.
* При завершении работы приложения для последнего модератора временной конференции отображается модальное окно с выбором дальнейших действий с конференцией.
* При завершении звонка последним модератором временной конференции изменено визуальное отображение модального окна с выбором дальнейших действий с конференцией.
* Добавлена возможность работать с буфером обмена: с помощью открытия контекстного меню через ПКМ и горячими клавишами с клавиатуры.
* В секцию ПИН-кода добавлена кнопка «Отправить» и удален символ «*».
* Кнопки презентации и белой доски перенесены в левую часть нижней панели звонка.
* Кнопка открытия статистики звонка перенесена из нижней панели звонка на верхнюю панель.
* Действие «Скопировать ссылку на конференцию» перенесено из боковой панели на верхнюю панель звонка.
* Унифицирована анимация начала и завершения звонка.

'''Повышение стабильности'''

* Теперь доступны исходящие звонки при отсутствии подключения в «Профиле соединения».
* Рационализирован интерфейс подключения: убран статус подключения.
* Стабилизировали звонки на терминал.
* Добавили переподключение входящего потока при отсутствии данных или «замирания» картинки.
* Повысили стабильность звонка при отсутствии авторизации.
* Исправлена проблема, при которой у авторизованного пользователя мог не отображаться список участников.
* Повысили стабильность отображения всплывающих эмоций.
* Исправлено перемещение зрителя между конференциями.
* Исправлена проблема лишнего, некорректного запроса адресной книги после смены профиля подключения.
* Системное уведомление о недоступности сервера больше не отображается после закрытия свернутого приложения.
* Исправлен повторный запуск подключения к конференции при двойном нажатии на кнопку звонка.
* Исправлено отображение loop-абонентов в списке участников.

'''Усовершенствования'''

* В режиме переводчика окно подтверждения завершения звонка больше не отображается.
* Исправлена обработка ответов сервера, связанных с запросом слова.

= Релиз VinteoDesktop 4.22.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлен режим зрителя, который позволяет подключаться к конференции в качестве зрителя без возможности управления медиа (камера, микрофон, демонстрация экрана, белая доска). В режиме зрителя отображается статус «ВЫ ПОДКЛЮЧЕНЫ КАК ЗРИТЕЛЬ».
* На главном экране добавлена возможность быстро создать временную конференцию и сразу же позвонить в нее.
* На главном экране скрыта возможность быстро создать временную конференцию и добавить в нее участников до звонка.
* Для единственного модератора при подключении к конференции теперь открывается окно приглашения и добавления участников.
* В разделе «Настройки уведомлений» добавлена возможность отключения оповещения о заметках к релизу.
* Эмодзи (от япон. «картинка-символ») — это стандартизированные пиктограммы, которые теперь можно отправлять в чате.

'''Улучшение стабильности'''

* Оптимизирован объём трафика при запросе списка участников.

'''Усовершенствования'''

* Унифицированы стили выпадающих меню.
* Исправлено отображение ползунка времени для видеоконтента трансляции.
* Повышена стабильность приложения при длительном звонке с большим количеством участников.

= Релиз VinteoDesktop 4.21.1 =

'''Нововведения'''

* Термины «Встреча» и «Совещание» переименованы на «Конференция»
* Добавлена группа конференций «Постоянные» в виджете «Мои конференции»

'''Улучшение стабильности'''

* Повышена стабильность приложения при большом количестве отключенных участников в списке участников

= Релиз VinteoDesktop 4.21.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлена настройка «Всегда наверху при звонке», которая позволяет окну приложения оставаться поверх других окон во время звонка
* Добавлено отображение количества онлайн участников для модератора в конференции

'''Улучшение стабильности'''

* Исправлена проблема отправки повторных запросов, если у пользователя недостаточно прав в конференции
* Повышена стабильность входящего видеопотока при запуске исходящей презентации
* Исправлена проблема сохранения настроек выключенной конференции

'''Усовершенствования'''

* Добавлено ограничение на создание и редактирование контакта, при котором имя контакта начинается или заканчивается на знаки пробела
* Добавлено ограничение на создание и редактирование контакта, при котором номер контакта содержит знаки пробела
* Скрыты иконки действий для элемента истории звонков в отфильтрованном списке истории звонков
* Исправлено обновление таймера в статистике звонка вне сервера профиля подключения
* Исправлена проблема блокировки поля ввода dialpad подсказкой
* Добавлены пробелы для разделения счетчика времени в модальном окне автоответа на звонок

= Релиз VinteoDesktop 4.20.0 =

'''Улучшение стабильности'''

* Ускорен процесс подключения к серверу.

'''Усовершенствования'''

* Добавлено восстановление соединения с сервером после возвращения из спящего режима для Mac OS на процессоре Intel.
* Исправлено восстановление реакций и белой доски после обрыва связи с сервером авторизации в звонке вне профиля подключения.
* Исправлена обработка ошибки при запросе видео от камеры, которая занята другим приложением.
* Улучшена стабильность работы приложения на Astra Linux после установки других приложений.
* Теперь чат работает на новой версии сервера.
* Теперь кнопка «Поделиться» блокируется после отмены выбора источника при демонстрации видео.
* Исправлено восстановление соединения после перезагрузки телефонии.
* Исправлена проблема показа чужой иконки в системном трее на ALT Linux 10.

= Релиз VinteoDesktop 4.19.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлено восстановление соединения с сервером после возвращения из спящего режима.

'''Усовершенствования'''

* Исправлено повышение нагрузки на ЦП при закрытии приложения.
* Исправлена проблема смены источника демонстрации PowerPoint после запуска полноэкранного режима на Windows.
* Исправлена проблема долгой потери авторизации при включенном виртуальном сетевом подключении на Windows.

= Релиз VinteoDesktop 4.18.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлена проверка адреса в наборе номера при смене сети или нажатии на кнопку проверки

'''Улучшение стабильности'''

* FPS камеры в звонке теперь не снижается на macOS Tahoe (version 26)

'''Усовершенствования'''

* Исправлена проблема отключения от звонка при многократном нажатии кнопки вызова.
* Исправлено получение PIN-кода в настройках совещания.

= Релиз VinteoDesktop 4.17.0 =

'''Нововведения'''

* Увеличение интервала опроса "списка моих конференций" до 60 сек.
* В поле набора номера подсказка подставляется по нажатию клавиш «Вправо» и «End».
* Добавлено отображение номера регистрации вместо логина для LDAP-абонентов.
* Изменение цвета кнопки громкости на красный при отключении звука.

'''Улучшение стабильности'''

* Оптимизирован запрос списка источников презентации для слабых устройств.
* Оптимизировано обновление выбранного типа источников для презентации.
* Повышена стабильность запросов списка источников презентации для слабых устройств.

'''Усовершенствования'''

* Исправлена проблема захвата видео с камеры при многократном нажатии кнопки вызова.

= Релиз VinteoDesktop 4.16.1 =

'''Усовершенствования'''

* Исправлена проблема повторного подключения к серверу при запуске приложения
* Теперь при отмене звонка до его начала захват видео с камеры корректно завершается

= Релиз VinteoDesktop 4.16.0 =

'''Улучшение стабильности'''

* Оптимизирован процесс восстановления сетевого соединения.

= Релиз VinteoDesktop 4.15.2 =

'''Улучшение стабильности'''

* Исправлена проблема с отправкой реакций в конференции при автоматическом переподключении соединения
* Добавлено оповещение сервера о проблемах с каналом связи для улучшения качества связи
* Исправлена проблема с прекращением обновления списка конференций после ошибки сервера
* Исправлена демонстрация приложений в Astra Linux
* Исправлена проблема запуска презентации при отсутствии устройств вывода звука

'''Усовершенствования'''

* Исправлено переподключение к серверу при восстановлении пароля пользователя
* Улучшена производительность звонка
* Улучшено качество видео в начале звонка

= Релиз VinteoDesktop 4.15.1 =

'''Улучшение стабильности'''

* Исправлена проблема отображения дополнительного меню с массовыми действиями в виджете «Настройки совещания», когда меню отображалось под модальным окном и было недоступно для взаимодействия
* Исправлено поведение презентации при запрете со стороны сервера - теперь презентация корректно завершается с уведомлением

'''Усовершенствования'''

* Исправлен звонок по deep link на сервер вне профиля подключения при попытке авторизации.

= Релиз VinteoDesktop 4.15.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлено уведомление о потере соединения с сервером вместо автоматического разворачивания окна приложения

'''Улучшение стабильности'''

* Улучшена доступность функционала (запрос слова, реакции, белая доска, водяной знак) в закрытой конференции для неавторизованных пользователей

'''Усовершенствования'''

* Добавлено ограничение на возможность звонка на свой номер

= Релиз VinteoDesktop 4.14.0 =

'''Нововведения'''

* Удалена настройка конференции «Разрешить участникам отправлять презентацию»

'''Улучшение стабильности'''

* Улучшена стабильность работы списка источников презентации при высокой нагрузке на систему
* Ускорено отображение списка источников презентации при высокой нагрузке на систему
* Ускорен процесс переподключения к серверу при смене источника сети

'''Усовершенствования'''

* Теперь отдельное окно с основным потоком корректно закрывается при завершении звонка

= Релиз VinteoDesktop 4.13.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлена возможность отключения рингтона при входящем звонке

'''Усовершенствования'''

* Исправлено системное сообщение о скором завершении конференции
* Исправлен таймер запроса слова в списке участников после повторного открытия списка
* Исправлено восстановление окна из трея для ОС Alt Linux и Astra Linux
* Исправлено отображение текста в разделе «Уведомления»

= Релиз VinteoDesktop 4.12.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлено управление [[Vinteo_Desktop_v3#Devices control|отображением участников в раскладке]] для модераторов конференции

'''Усовершенствования'''

* Исправлена проблема с отображением адресной книги при смене состояния авторизации

= Релиз VinteoDesktop 4.11.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлено уведомление о скором завершении конференции, в активном звонке, для модератора
* Добавлено уведомление о скором завершении конференции, в активной трансляции, для модератора
* Добавлены новые статусы для контактов и абонентов: «занят» (желтый) и «не беспокоить» (красный)
* Добавлен [[Vinteo_Desktop_v3#timer|таймер в звонке]], показывающий оставшееся время до завершения совещания за 10 минут
* Добавлено [[Vinteo_Desktop_v3#timer|поле «Время окончания»]] в настройках активного совещания
* Добавлен функционал оповещения сервера о текущем статусе приложения
* Добавлен [[Main_functions_of_the_application_in_standby_mode#vietnamese|вьетнамский язык]]

'''Усовершенствования'''

* Исправлено поведение кнопки закрытия: теперь при включенной настройке «Свернуть приложение при закрытии» окно сворачивается в трей вместо панели задач

= Релиз VinteoDesktop 4.10.0 =

'''Улучшение стабильности'''

* Добавлена [[Vinteo_Desktop_v3#mod_bar|панель модератора]] в звонке и трансляции
* [[Vinteo_Desktop_v3#record_button|Кнопка записи конференции]] перенесена на панель модератора
* Кнопка изменения [[Vinteo_Desktop_v3#mosaic_button|раскладки в звонке и трансляции]] перенесена на панель модератора
* Для модератора добавлена возможность менять [[Vinteo_Desktop_v3#conf_settings|настройки конференции во время звонка]]

= Релиз VinteoDesktop 4.9.1 =

'''Усовершенствования'''

* Строка меню будет скрыта в полноэкранном режиме в Windows
* Исправлено отображение ошибки о неудачной попытке получения IP-адреса при сохранении профиля подключения
* Исправлена проблема, при которой демонстрация экрана оставалась активной после отключения пользователя от конференции со стороны сервера
* Исправлено автозаполнение адреса сервера в поле набора номера
* Исправлено заполнение адреса сервера в поле набора номера при нажатии на подсказку
* Изменено качество по умолчанию для демонстрации экрана при режиме «Авто»
* Исправлено отсутствие реакций и белой доски после переподключения сети

= Релиз VinteoDesktop 4.9.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлено уведомление о запросе слова участником или зрителем конференции
* Теперь появляется окно с подтверждением при закрытии окна во время звонка

'''Улучшение стабильности'''

* Оптимизирована работа с памятью в звонке

'''Усовершенствования'''

* Доработаны настройки аудиоканалов. Режим «тише» для входящих аудиоканалов теперь не сбрасывается при активации исходящего аудиоканала
* Исправлена синхронизация аудиоканалов в режиме переводчика
* Теперь при открытии клиента и звонке в конференцию переходом по ссылке-приглашению в конференцию для пользователя с корректным логином и паролем производится авторизация
* Исправлена установка приложения Vinteo Desktop вместе с Vinteo Screencast
* Исправлена установка приложения для Alt Linux
* Исправлен автоматический вызов участников в запланированную конференцию до начала конференции
* Исправлена установка фокуса на окно приложения при каждой неудачной попытке подключения
* Исправлен перевод на английский заголовка группы недавно говоривших участников
* Исправлен перевод на английский для кнопки реакции
* Исправлен перевод на английский для кнопки «Запросить слово»
* Добавлена группировка абонентов адресной книги при выборе участников планируемого совещания

= Релиз VinteoDesktop 4.8.0 =

'''Нововведения'''

* Теперь таймер запроса слова доступен для настройки со стороны сервера
* Теперь только модератор видит таймер запроса слова, остальным участникам он не отображается
* Теперь окно приложения разворачивается при потере соединения, завершении звонка или презентации

'''Улучшение стабильности'''

* Теперь в приложении отображается не более трех всплывающих диалоговых уведомлений одновременно

= Релиз VinteoDesktop 4.7.0 =

'''Нововведения'''

* Теперь запускаемая [[Vinteo_Desktop_v3#Auto_mode|презентация использует размер источника при выборе разрешения «Авто»]]
* Для пользователя с ролью модератора появилось [[Vinteo_Desktop_v3#groupmanagement|меню с действиями]] для каждой группы участников конференции

= Релиз VinteoDesktop 4.6.0 =

'''Нововведения'''

* Добавлена функция автозаполнения номера в поле набора, основанная на истории звонков, контактах и адресной книге. Автозаполнение можно выбрать, нажав клавишу Tab или кликнув на предложенный вариант.

'''Усовершенствования'''

* Теперь при определении активности микрофона участника учитывается показатель белого шума
* Усовершенствованы механизмы фильтрации и упорядочивания предложений в поле ввода номера
* Улучшена производительность работы списка участников конференции
* Исправлена ошибка при отключении всех входящих каналов для переводчика

= Релиз VinteoDesktop 4.5.0 =

'''Нововведения'''

* Пользователям, находящимся в режиме зрителя, теперь отображается баннер-уведомление, напоминающий о текущем статусе их участия
* При переходе из зрителя в участники в конференции, теперь всплывает уведомление о возможности использования дополнительных мультимедийных функций
* Добавлена возможность управления отображением системных уведомлений от клиента в разделе «Уведомления и действия» в Windows 10
* Добавлена визуализация состояния подключения к серверу
* Добавлена возможность повторить соединение с сервером

'''Улучшение стабильности'''

* Улучшена производительность синхронизации адресного справочника

'''Усовершенствования'''

* Оптимизирован интерфейс приложения для режима зрителя: кнопки, недоступные для использования в этом режиме, теперь невидимы, что делает навигацию более интуитивной и удобной
* Исправлена проблема с отображением системных уведомлений в Windows 10 LTSC версии 1809 (сборка 17763.720)

= Релиз VinteoDesktop 4.4.0 =

'''Улучшение стабильности'''

* Устранены проблемы со входящими вызовами.
* Исправлена корректность работы полосы прокрутки при использовании ползунка.

= Релиз VinteoDesktop 4.3.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* В настройках конференции добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v3#pin_generator|генерации пин-кода]].
* Теперь пин-код в настройках конференции стал необязательным параметром и может содержать [[Vinteo_Desktop_v3#pin_generator|любые цифры]].

= Релиз VinteoDesktop 4.2.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* В списке участников добавлена [[Vinteo_Desktop_v3#group_15|новая группа участников, чей микрофон был активен последние 15 секунд]]
* Добавлена возможность настройки [[Миграция_настроек_Vinteo_Desktop_через_групповые_политики#email_template|шаблона приглашения по email]]

= Релиз VinteoDesktop 4.1.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена функция [[Vinteo_Desktop_v3#meeting_cancellation_window|отмены запланированного совещания в окне планирования совещания]]
* Добавлена функция [[Vinteo_Desktop_v3#meeting_cancellation|отмены запланированного совещания в виджете «Мои совещания»]]
* Функциональность [[Vinteo_Desktop_v3#record_button|кнопки управления записью конференции расширена]]: теперь запись можно начать сразу после первого нажатия на кнопку, упрощая процесс управления записью конференций

'''Улучшение стабильности'''

* Повышена стабильность работы "Белой доски" при подключении в конференцию
* Повышена стабильность работы реакций при подключении в конференцию

'''Усовершенствования'''

* Добавлена возможность переключения на предыдущую трансляцию
* Удалена функция приглашения по Gmail
* Улучшена валидация при наборе номера
* Расположение кнопки управления записью конференции изменено - теперь она находится в левом верхнем углу экрана, обеспечивая более удобный доступ к функциям записи

= Релиз VinteoDesktop 4.0.3 =

'''Усовершенствования'''

* Теперь в виджете "Мои совещания" при отсутствии участников текст "0 участников" отображается в сером цвете

= Релиз VinteoDesktop 4.0.2 =

'''Исправления'''

* Улучшено планирование совещаний, теперь конференция запускается в точно указанное время.
* Исправлена вставка текста из буфера обмена в поле "Подключение к совещанию".
* Раздел статистики, посвященный демонстрации контента, получил более точное название.

= Релиз VinteoDesktop 4.0.1 =

'''Улучшение стабильности'''

* Улучшено отображение видео на панели настроек камеры.
* Редактирование в окне "Настройки совещания" стало еще более плавным и бесшовным.

'''Исправления'''

* Исправлено раскрытие окна приложения из свернутого состояния.
* Окно "Настройка совещания" теперь автоматически закрывается, когда пользователь лишается прав модератора.
* При регистрации пользователя на сервере теперь отправляется актуальная версия приложения.
* Уведомления в клиенте теперь более точно информируют о статусе подключения к сети.
* Анимация при запуске теперь плавно скрывается после выполнения запроса на получение списка устройств.
* Улучшено отображение статистики звонков на устройствах с ограниченными ресурсами.
* Исправлен альтернативный способ (с зажатой клавишей shift) отображения видео в режиме "Картинка в картинке".

= Релиз VinteoDesktop 4.0.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Форма набора номера (диал-пад) теперь скрыта по умолчанию.

'''[[Vinteo_Desktop_v3#Widgets|Кнопки быстрых действий]]'''

* Добавлена возможность быстрого доступа к настройкам устройств.
* Добавлена удобная кнопка "Подключиться к совещанию".
* Добавлена кнопка "Начать совещание" для создания личной комнаты с возможностью приглашения участников.
* Добавлена кнопка "Запланировать совещание" для создания встречи с возможностью выбора даты, времени и продолжительности.
'''[[Vinteo_Desktop_v3#Widgets 2|Виджет "Мои совещания"]]'''
* Добавлен модуль "Мои совещания", где отображаются совещания, в которых пользователь является участником или модератором, а также все запланированные встречи.
* Добавлена функция изменения настроек совещания.
* Добавлен функционал модерирования совещания вне звонка.

'''[[Vinteo_Desktop_v3#Widgets 2|Виджет "История звонков"]]'''

* История звонков теперь представлена в виде компактного виджета.
* Переработан модуль "Поделиться" в истории звонков.

'''Исправления'''

* Исправлена функциональность смены разрешения исходящего видеопотока после успешного подключения к конференции с разрешением CIF.
* Улучшен процесс замены фона, теперь он корректно завершается при закрытии панели настроек камеры.

= Релиз VinteoDesktop 3.19.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Внедрена функция наложения [[Функционал_"Видеометки"|видеометок]] на основной видеопоток и презентацию;
* Встроена функция [[Vinteo_Desktop_v3#White Board|"Белая доска"]] для интерактивного общения во время конференций.

'''Исправления'''

* Решена проблема исчезновения источников презентации при переключении приложения в полноэкранный режим;
* Обеспечена стабильность размеров окна клиента при его многократном разворачивании и сворачивании;
* Откорректировано представление панели "Демонстрация экрана" в полноэкранном режиме — теперь она корректно реагирует на комбинацию клавиш ALT + H;
* Улучшен контроль за включением и отключением микрофонов в режиме картинки в картинке (PiP);
* Зафиксирован размер окна приложения при инициировании звонка в закрытые конференции;
* Устранена ошибка, приводящая к длительному завершению звонка для участников, не добавленных в конференцию.

= Релиз VinteoDesktop 3.18.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Модераторы теперь могут управлять пользователями, ожидающими подключения в списке участников конференции.

'''Исправления'''

* Исправлено скачивание логов в разделе "Уведомления";
* Исправлены звонки в конференцию с ошибками настроек iceServers;
* Исправлено удаление временной конференции группового звонка при переходе в трансляцию;
* Сообщение "Участники (заблокировано)" больше не отображается при завершении группового звонка;
* Сообщение "Участники (заблокировано)" теперь скрывается по таймауту.

= Релиз VinteoDesktop 3.17.1 =

'''Исправления'''

* Исправили демонстрацию контента в P2P-звонке с включенным проксированием.
* Улучшили стабильность звонка при сетевых сбоях.

= Релиз VinteoDesktop 3.17.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавили [[Vinteo_Desktop_v3#Word Request Func|функционал запроса слова]] в режиме звонка.
* Добавили [[Vinteo_Desktop_v3#Take part group|группу "Зрители"]] для участников со статусом "Зритель конференции".
* Добавили [[Vinteo_Desktop_v3#Devices control|кнопку включения/выключения камеры участников]] для модератора.
* Добавили возможность демонстрации видеороликов.
* Переработали дизайн презентации экрана и приложений.
* Улучшили работу с фокусом в полях ввода.
* Добавили сохранение выбранного разрешения презентации после перезагрузки приложения.
* Добавили возможность закрывать сообщение о выключенном микрофоне.
* Переработали дизайн поля поиска на панели списка участников.

'''Исправления'''

* Исправили автоматическую авторизацию после обновления сервера.
* Уменьшили громкость DTMF-сигналов, которые слышит пользователь при вводе ПИН-кода в автосекретаре.
* Исправили исчезновение указателя мыши при переходе в полноэкранный и компактный режимы.
* Исправили скрытие панели ввода ПИН-кода по завершении звонка.
* Переработали поведение скрытия нижней панели в звонке:
** не скрывать нижнюю панель в звонке;
** в полноэкранном режиме;
** при активном тултипе о выключенном микрофоне;
** активном меню быстрых настроек микрофона или камеры.
* Исправили отображение текста об отсутствии информации об абонентах и контактах.

= Релиз VinteoDesktop 3.16.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Переработали [[Vinteo_Desktop_v3#Notification|панель уведомлений]]: установили лимит на количество уведомлений, улучшили удобство пользования
* Добавили возможность [[Vinteo_Desktop_v3#presentation_source|демонстрации видео]]
* Улучшили процесc демонстрации контента: [[Vinteo_Desktop_v3#presentation_source|экраны, приложения и видео]]

'''Исправления'''

* Исправили оптимизацию подбора разрешения при ухудшении пропускной способности

= Релиз VinteoDesktop 3.15.0 (13.12.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Появилась возможность массовой установки и настройки Vinteo Desktop на ПК пользователей. Подробности в [[Миграция_настроек_Vinteo_Desktop_через_групповые_политики|документации]]

'''Исправления'''

* Починили ошибку авторизации после спящего режима компьютера или потери сети; после восстановления работы сети пользователь по-прежнему авторизован
* Исправили разрешение исходящего видео в повторных звонках
* Теперь нет проблем с копированием ссылки на конференцию в буфер обмена в Windows 7 и 8
* Исправили функционал отображения бокового меню в полноэкранном режиме

= Релиз VinteoDesktop 3.14.0 (23.10.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* [[Vinteo_Desktop_v3#Presentation_Notification|Предупредим об отключении звука в презентации, если вам выключат микрофон]]
* Оптимизировали разрешение и битрейт для клиентских устройств
* Теперь в логах сохраняется информация о звонке после его завершения

'''Исправления'''

* Повысили производительность функционала замены фона на 15%
* Работа с чатом стала проще и удобнее
* Исправили ошибку в работе клиента при введении некорректного ПИН-кода
* Теперь не возникает ошибки при многократном включении/отключении камеры
* Больше не происходит сброс статистики в рамках одной сессии
* Исправили ошибку автоматического открытия списка участников
* Исправили авторизацию для версии сервера 27.1.5 и младше

= Релиз VinteoDesktop 3.13.0 (21.08.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* В списке участников [[Vinteo_Desktop_v3#Icons States|иконки микрофона и камеры теперь учитывают состояния как на сервере, так и на клиентах]]
* Теперь можно [[Vinteo_Desktop_v3#WorkTest|проверить работу микрофона и камеры даже после их выключения]] - отображается уровень громкости в основных и быстрых настройках, а также отображается превью камеры в основных и быстрых настройках
* Битрейт кодека AV1 стал меньше

'''Исправления'''

* Исправлено выключение микрофона в автосекретаре
* Уменьшено потребление памяти
* Изменено поведение при введении неверного ПИН-кода
* Регистрация на сервере стала надежнее
* Теперь пользователь после блокировки на одном сервере сможет написать в чат после регистрации на другом сервере
* Исправлен функционал звонка по IP сервера, теперь пользователь находится в комнате ожидания до подключения к конференции
* Исправлена ошибка с повторным показом презентации, после потери источника (сворачивания окна приложения) функционал показа презентации доступен

= Релиз VinteoDesktop 3.12.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность автозапуска
* При демонстрации PowerPoint режим презентации автоматически отображается в конференции
* Модератор может управлять чатом: может включать, выключать, а также чистить чат
* Собственное видео теперь можно откреплять от основного окна в режиме PIP

'''Исправления'''

* Возможны звонки в конференции, начинающиеся с 0 (нуля)
* Окно списка изменений не мешает начальной настройке приложения
* Доступен весь функционал модератора в трансляции конференции
* Исправили ряд недочетов при демонстрации окон приложений
* Иконка в трее изменена

= Релиз VinteoDesktop 3.11.0 (22.06.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Закрытие модальных и диалоговых окон клавишей ESC и подтверждение выполненных действий клавишей ENTER
* Новый режим звонка: аудио + отправка и просмотр презентации конференции

= Релиз VinteoDesktop 3.10.0 (06.06.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''
* [[Vinteo_Desktop_v3#Updates|Добавлен список изменений. Теперь в каждом обновлении можно будет узнать что изменилось]]

'''Исправления'''
* Исправлена потеря регистрации на сервере после потери сети в некоторых случаях
* Исправлен запуск на Astra Linux
* Улучшен интерфейс списка уведомлений
* Кнопка PIP теперь срывается при нажатии Alt+h
* Исправлено отображение счетчика в навигационном меню при больших значениях
* Получение списка участников стало надежнее

= Релиз VinteoDesktop 3.9.0 (04.05.2023) =

<youtube>p-mZXXxobW4</youtube>

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность управления PTZ-камерой
* Добавлена синхронизация состояния микрофона для:
# yamaha yvc-200
# yamaha yvc-300
# yamaha yvc-330
# yamaha yvc-1000
# ROCWARE RC10
# Jabra SPEAK 410
# Logitech zone wireless
* Добавлен в настройки [[Vinteo_Desktop_v3#Language_choice|выбор языка интерфейса]]
* Изменена логика включения замены фона в быстрых настройках

'''Исправления'''

* Изменено управление состоянием камеры и микрофона со стороны сервера
* Убраны неподключенные модераторы из списка участников
* Добавлен сигнал завершения звонка по serial port, при выходе из приложения
* Исправлено сообщение о проверке udp-портов при отсутствии трафика
* Исправлен показ ошибок после перезапуска приложения в некоторых случаях
* Исправлено восстановление регистрации на сервере после потери сети
* Исправлены звонки с закодированным ПИН-кодом
* Небольшие доработки и исправления интерфейса

= Релиз VinteoDesktop 3.8.0 (29.03.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлены горячие клавиши: [[Vinteo_Desktop_v3#Hot_keys_adding|'''alt + 3''' видео с сервера разворачивается на весь экран, '''alt + 4''' презентация разворачивается на весь экран]]

'''Исправления'''

* Исправлено пропадание звука при большом количестве звонков(больше 50)
* Убрана возможность настройки автозапуска программы
* Убрана возможность обновления и настройки обновлений

= Релиз VinteoDesktop 3.7.0 (27.03.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Обновлен логотип
* Теперь возможно [[Vinteo_Desktop_v3#Adding_contacts_from_history|добавлять контакты из истории звонков]]
* Добавлена [[Vinteo_Desktop_v3#Microphone_indication|индикация исходящего звука от участников]] в звонке в списке участников
* Добавлена [[Vinteo_Desktop_v3#Logs_saving|возможность сохранять файл логов]]
* Добавлена [[Vinteo_Desktop_v3#Notification|возможность не показывать подсказку о выключенном микрофоне в настройках уведомлений]]
* Добавлена возможность подтверждать диалоги нажатием Enter и скрывать по Esc и другие нотификации и ошибки
* Убраны в звонке кнопки камеры и микрофона, которые отображаются вне звонка
* Добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v3#Statistics_saving|сохранения статистики в файл]]
* Улучшен интерфейс [[Vinteo_Desktop_v3#Quick_camera_settings|быстрых настроек камеры]]
* Добавлена возможность управления состоянием камеры и микрофона со стороны сервера

'''Исправления'''

* Исправлен запуск на некоторых версиях MacOS
* Исправлено некорректное отображение аватара при загрузке изображения < HD
* Улучшен подсчет статистики потерь
* Исправлено отображение некоторых ошибок по модерации
* Улучшен интерфейс окна входящего звонка
* Исправлено отображения состояния кнопок камеры и микрофона в процессе звонка
* Исправлена возможность включения микрофона клавишей Space
* Исправлено использование изображений < HD для замены фона
* Исправлено включение входящего звука после завершения демонстрации экрана, если до этого звук был выключен
* Исправлено состояние камеры и микрофона, в случае если совершить звонок и сразу отключиться

= Релиз VinteoDesktop 3.6.0 (15.02.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлены отдельные пункты [[Vinteo_Desktop_v3#Chat|"Чат"]] и [[Vinteo_Desktop_v3#Participants_3.6.0|"Участники"]] в звонке
* Добавлены [[Vinteo_Desktop_v3#Quick_camera_settings|быстрые настройки камеры]] и [[Vinteo_Desktop_v3#Quick_camera_settings|микрофона]]
* Добавлен [[Vinteo_Desktop_v3#Notification|список уведомлений]]
* Добавлены [[Vinteo_Desktop_v3#Notification_settings|настройки уведомлений]]
* В диалоги добавлена опция “Не показывать снова”
* Добавлены заголовки для пунктов меню(при наведении)
* Уведомления теперь скрываются автоматически
* Добавлена возможность выбирать [[Vinteo_Desktop_v3#avatar_place_choosing|область фотографии для аватара пользователя]]
* Добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v3#Functional_panel|расширения боковой (функциональной) панели]]
* [[Vinteo_Desktop_v3#Statistics|Открывать статистику]] теперь можно по клику на информацию о подключении

'''Исправления'''

* Шумоподавление отключили по умолчанию.
* Исправлены звонки по ссылкам с ПИН-кодом.
* Улучшен дизайн модальных окон и диалогов.
* Настройка автоматического открытия чата/участников может быть выбрана только одна.

= Релиз VinteoDesktop 3.5.0 (18.01.2023) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Переработан [[Vinteo_Desktop_v3#all_statistics_toggle|модуль статистики]]
* Добавлена [[Vinteo_Desktop_v3#avatar_loading_indicator|индикация загрузки аватара]]

'''Исправления'''

* Улучшена производительность в звонке
* Исправлена ситуация, в которой дублировались групповые звонки
* Исправлен текст в форме загрузки аватара
* Исправлена миграция с версии 1.13.0
* Убрана сортировка контактов в адресной книге (будет использоваться порядок, в котором вернул сервер)

= Релиз VinteoDesktop 3.4.0 (27.12.2022) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлен функционал [[Vinteo_Desktop_v3#background_replacement|замены фона пользовательским изображением]]
* Добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v3#noiseSuppression|шумоподавления]]
* [[Vinteo_Desktop_v3#participants_chat|Список участников и чат]] автоматически не открываются при подключении к конференции (поведение можно настроить в "Настройки" => "Дополнительные настройки" => "Настройки звонков" => "Чат и участники")
* Добавлена возможность вставлять в поле ввода номера [[Vinteo_Desktop_v3#links_in_dialing_field|ссылки вида https://адрес_сервера/client?conference=номер_конференции]]
* Добавлена возможность сигнализировать о начале и конце звонка по SERIAL PORT

'''Исправления'''

* Исправлена проверка потери соединения с сервером
* Доработана валидация поля ввода номера
* Исправлен режим переводчика с единственным публичным каналом
* Исправлены звонки по номеру вида адрес#пинкод
* Исправлено отклонение входящего звонка при потере соединения с сервером

= Релиз VinteoDesktop 3.3.0 (13.12.2022) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлено [[Vinteo_Desktop_v3#device_notification|уведомление о выборе устройства]] при первом запуске и в случаях изменения устройств
* Добавлено [[Vinteo_Desktop_v3#conf_completion|подтверждение остановки временной конференции]] для последнего модератора
* [[Vinteo_Desktop_v3#initial_setup_form|Форма начальной настройки]] стала еще компактнее
* Текст из [[Vinteo_Desktop_v3#chat_text_copy|чата]] теперь можно скопировать
* В адресной книге [[Vinteo_Desktop_v3#additional_contact_inf|дополнительная информация контакта]] теперь отображается при наведении

'''Исправления'''

* Исправлен запрос камеры при выключении/включении микрофона
* Исправлен режим модератора при переносе в другую конференцию и при добавлении прав во время звонка
* Исправлено воспроизведение видео при частой смене динамиков (MacOS)
* Автоматическое завершение звонка, если передача данных не происходит длительное время

= Релиз VinteoDesktop 3.2.0 (21.11.2022) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Переработана работа с устройствами. Теперь приложение запрашивает доступ к камере и микрофону только в звонке и в настройках
* [[Vinteo_Desktop_v3#disablingMod|Добавлен диалог]] с выбором действия оставить подключенных участников в конференции или нет, при отключении модератора группового звонка
* Список участников конференции для модераторов: [[Vinteo_Desktop_v3#marks|добавлена метка лектора, метка презентации]]
* Добавлен функционал [[Vinteo_Desktop_v3#blurFond|размытия фона]]
* Добавлен список участников для анонимных звонков
* Добавлена поддержка M1
* Упрощен шаг [[Vinteo_Desktop_v3#initialSettings|первоначальной настройки приложения]]
* Добавлены элементы управления звонком [[Vinteo_Desktop_v3#pipControlElements|в окне режима “картинка в картинке”]]

'''Исправления'''

* Исправлена обработка входящего звонка при свернутом приложении
* Исправлен звонок по deeplink после перезапуска приложения
* Убрано дрожание видео в конференции в некоторых случаях
* Исправлен режим презентации в качестве собственного видео
* Исправлено включение микрофона для модератора
* Улучшена отказоустойчивость адресной книги
* Улучшена работа с периферией
* Исправлено сохранение разрешения для источников демонстрации
* Исправлено проигрывание dtmf-сигналов в звонке
* Исправлено завершение группового вызова
* Исправлено отображение повторяющихся уведомлений и диалоговых окон
* Исправлено восстановление соединения при перебоях в сети
* Исправлен повторный ввод пин кода после переоткрытия окна ввода
* Исправлено отображение списка участников в p2p звонке
* Исправлены различные проблемы при звонках по некорректными ссылкам
* Исправлен красный фон при наведении на видео в режиме "картинка в картинке"
* Исправлена работа на АРМ платформе
* Исправлена работа презентаций
* Исправлен процесс установке для MacOS
* Переработана логика валидации полей в форме профиля соединения
* Добавлены кнопки для режима “картинка в картинке” для видео собственной демонстрации контента
* Исправлено отображение ссылок в чате
* Различные улучшения интерфейса

= Релиз VinteoDesktop 3.1.1 =
'''Новый функционал и переработка'''

* Изменен диалог вызова из истории звонков
* Переработан режим оптимизации подбора разрешений
* В адресную книгу добавлена возможность посмотреть детали контакта
* Добавлена сортировка записей в адресной книге
* Добавлена отправка статусов камеры и микрофона на сервер
* В списке участников добавлена индикация кто отправляет презентацию
* Изменена валидация пин-кода (от 1 до 15 символов)
* Добавлена вложенность записей в адресной книге (сервер -> группа -> контакт)
* Добавлена интеграция с БАСУ

'''Исправления'''

* Исправлена работа режима “картинка в картинке”
* Исправлено отображение списка участников в p2p звонке
* Исправления по синхронизации аудио и видео от сервера
* Исправлено ускорение видео от участника при включении камеры
* Исправлен перенос настроек камеры и микрофона при обновлении программы
* Исправления по локализации интерфейса
* Исправлен сброс списка контактов при сворачивании программы
* Исправлено зависание программы во время трансляции на Windows 7
* Исправления по интерфейсу
* Исправления по параметрам вызова (не сообщался IP клиента)
* Исправлен захват микрофона встроенного в камеру в режиме “без камеры”
* Исправлен звонок по ссылке, если программа была установлена, но ещё не запускалась
* Исправлено управление громкостью звука
* Исправлено пропадание звука при переключении режимов отображения видео (Alt+1)
* Исправлена статистика подключения
* Исправления по формированию списка поддерживаемых разрешений камеры

= Релиз VinteoDesktop 3.0.1 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлены профили подключения
* Добавлено отображение списка участников конференции для всех подключений
* Переработана валидация полей ввода
* При отсутствии регистрации убрано отображение разделов трансляции и адресной книги
* Переработано отображение уведомления о том, что пользователь говорит в выключенный микрофон
* Переработан интерфейс настроек устройств
* Перегруппированы настройки программы
* Изменено разрешение по умолчанию для презентации на 720p
* Добавлена возможность поиска по полю дополнительных сведений контакта в адресной книге
* В адресной книге добавлено отображение номера контакта
* Добавлено ограничение на вызов контакта адресной книги с номером, который совпадает с номером регистрации
* Добавлена справка по горячим клавишам программы
* Добавлены горячие клавиши для увеличения и уменьшения уровня звука (Alt+↑ и Alt+↓)
* Добавлены горячие клавиши для переключения входящего аудио канала переводчика (Alt+M) и для изменения направления перевода (Alt+L)
* Добавлена настройка “Сворачивать в трей при закрытии окна программы”
* Изменено оформление некоторых компонентов программы

'''Исправления'''

* Исправлен захват камеры при автозапуске программы
* Исправлено назначение участника модератором, в номере которого содержится латиница
* Исправлен диалог подтверждения вызова из истории звонков
* Исправлено зависание программы если во время редактирования контакта пропало подключение к сети
* Исправлено отображение записей адресной книги при длительном простое в трее
* Исправлено закрытие меню списка мозаик
* Исправлена ошибка доступа к периферии на Mac
* Исправлено отображение превью второго потока

= Релиз VinteoDesktop 1.18.3 =

'''Исправления'''

* Исправлена миграция между версиями программы
* Исправлена ошибка “Нет источника видео” при входящем вызове

= Релиз VinteoDesktop 1.18.2 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлено использование списка ICE-серверов, указанных в настройках сервера
* Появилась возможность добавлять контакты из адресной книги в групповой звонок

'''Исправления'''

* Исправлено отсутствие возможности ответа на звонок, если камера была занята другим приложением
* Исправлено ограничение максимального битрейта видео
* Исправлено скрытие элемента настройки мозаики в полноэкранном режиме
* Исправлен текст ошибки при отключении камеры
* Исправлено пропадание изображения при регулировке громкости

= Релиз VinteoDesktop 1.16.0 (21.12.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v1#callFromGroup|вызова контактов из группы контактов]]
* Снижен порог срабатывания, при котором будет отображено сообщение о том, что пользователь говорит с выключенным микрофоном
* Self View теперь запоминает последнее состояние (скрыто или нет)
* В настройки устройств добавлен параметр, который позволяет настроить режим отображения Self View (зеркалировать изображение или нет)
* Обновлен логотип и иконки программы

'''Исправления'''

* Исправлен сбой программы при проверке звука на Windows 7
* В настройках разрешения трансляции исправлено отсутствие разрешения 1080p
* Исправлен вывод статистики подключения по исходящему видео, если звонок был выполнен с выключенной камерой
* Исправлено отображение элементов вызова группы контактов
* Исправления по интерфейсу программы

= Релиз VinteoDesktop 1.15.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность отправки презентации в основном потоке
* Добавлена обработка событий изменения и удаления абонента, под которым зарегистрирована программа
* Переработана проверка обновлений (пользователю не будет предлагаться обновить программу, если он в звонке; теперь можно отменять процесс загрузки обновлений)
* Добавлена возможность выбора разрешения трансляции, если она с адаптивным битрейтом
* Доработана и оптимизирована логика автоматического выбора разрешения трансляции (программа не будет загружать видео в высоком разрешении при небольшом размере видеоплеера, даже если позволяет сетевой канал)
* Доработана история звонков (если был выполнен исходящий звонок по записи из истории звонков, то при добавлении записи о исходящем вызове программа будет использовать CallerID выбранной записи, при условии, что такого номера нет в книге контактов)
* Переработан чат трансляции (если открыто окно чата, то поле ввода сообщений всегда находится в фокусе)
* Добавлен диалог подтверждения удаления контакта и записи истории звонков
* Добавлен диалог подтверждения вызова записи из истории звонков
* Переработан интерфейс программы
* Добавлен вывод списка трансляций на главной странице программы
* В дайалпад добавлена кнопка удаления символа

'''Исправления'''

* Исправлено завершение программы при открытии списка источников презентации, если нет активных окон для демонстрации
* Исправлено название программы в системных нотификациях
* Исправлен вызов из результатов поиска по истории при вводе в поле набора номера
* Исправлен переход в полноэкранный режим
* Исправлена автонастройка качества (выбиралось 4K разрешение)
* Исправлено отображение оповещения о выключенном микрофоне в режиме скрытия элементов интерфейса (Alt+H)
* Исправлено отображение оповещения о выключенном микрофоне при выходе из автосекретаря
* Исправлено отображение видео при изменении громкости
* Исправлено отображение второго видеопотока при выходе из режима “картинка в картинке” в полноэкранном режиме программы
* Исправлен вывод ошибок чата трансляции
* Исправлена работа с чатом трансляции при звонке не по регистрации
* Исправлено переподключение к серверу при выходе из ждущего режима на MacOS

= Релиз VinteoDesktop 1.13.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность демонстрации экрана со звуком из системы
* Добавлена возможность управления состояниями камеры и микрофона в режиме "не в звонке"
* Добавлена возможность перехода в полноэкранный режим с помощью горячих клавиш (Alt+F)
* Добавлена возможность указывать адрес сервера обновлений программы
* Добавлено оповещение о проблемах с подключением к серверу, например, когда нет совместимых кодеков
* Изменен текст сообщений при ошибках регистрации
* Добавлено ограничение максимального битрейта исходящего видео в зависимости от разрешения
* В модерировании участников добавлена возможность пригласить участника по E-mail и Gmail
* Добавлено ведение логов в каталог программы
* Добавлена возможность подтверждать действия клавишей Enter на Numpad
* Добавлена возможность просмотра статистики подключения
* Добавлена возможность вставки и обработки ссылок vinteo:// в поле ввода номера

''' Исправления '''

* Исправлено изменение состояния кнопки запроса слова при переходе в полноэкранный режим
* В визарде исправлено чтение настроек старой версии VinteoDesktop
* Исправлена блокировка чата
* Исправлено отображение callerId (перенос текста) при входящем вызове
* Исправлен импорт контактов при попытке загрузки невалидных данных
* Исправлено изменение настроек аудиоканалов при переносе участника между конференциями
* Исправления по интерфейсу программы

= Релиз VinteoDesktop 1.12.1 (23.09.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлено автоматические скрытие панели запроса слова в трансляции при неактивности мыши
* Добавлено автоматическое скрытие self view при переходе в режим просмотра трансляции
* Добавлена возможность переходить в просмотр трансляции из активного звонка

'''Исправления'''

* Исправлены звонки по ссылке vinteo://
* Исправления по интерфейсу программы
* Исправлено отображение индикации запроса слова в модерировании участников в режиме просмотра трансляции
* Исправлена перемотка трансляции
* Исправлено обновление аватара/заглушки во время активного звонка

= Релиз Vinteo Desktop 1.12.0 (16.09.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлен функционал просмотра трансляций конференций, в которых пользователь состоит как участник, с возможностью запросить слово; при одобрении запроса пользователь будет автоматически перемещен из трансляции в режим звонка
* В модерировании участников добавлена возможность быстрого вызова участника по IP/номеру и протоколу
* В модерировании участников добавлена возможность одобрять, отклонять запрос слова и перемещать WS-участника из активного звонка в режим трансляции, если в текущей конференции активна HLS-трансляция
* Оптимизирована загрузка программы

'''Исправления'''

* Исправлена работа с чатом трансляции конференции
* Исправлено возобновление подключения к серверу при выходе из ждущего режима
* Исправлено отображение анимации загрузки при запуске программы
* Исправлена отправка заглушки/аватара в режиме без камеры
* Исправлено завершение группового звонка, если модератором был назначен ещё один участник и оба модератора вышли из звонка

= Релиз Vinteo Desktop 1.11.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность в звонке, в полноэкранном режиме, скрыть элементы управления (Alt+H)
* Добавлена возможность отображать видео в отдельном окне (Shift+click по кнопке “Картинка в картинке”)
* Изменена работа с аудиоканалами (аудиоканалы настраиваются в каждой конференции)
* Добавлена возможность копирования ссылки на подключение к конференции модераторам
* Добавлена возможность назначать участника модератором и снимать данный статус с участника конференции

'''Исправления'''

* Исправлено обновление аватара во время звонка
* Исправлен захват камеры при выходе из ждущего режима
* Исправлено подключение к серверу при выходе из ждущего режима
* Исправлены звонки по ссылкам vinteo:// если программа была свернута
* Исправлен захват камеры при автоответе если программа была свернута

= Релиз Vinteo Desktop 1.10.1 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена обработка ошибки обмена медиа данными с сервером

'''Исправления'''

* Исправлено воспроизведение звука в звонке
* Исправлено меню программы в версии под Linux
* Исправлено отображение callerId в истории звонков входящих вызовов

= Релиз Vinteo Desktop 1.10.0 (23.07.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность кратковременно включать микрофон по нажатию пробела, если микрофон был выключен
* Добавлено выключение микрофона по нажатию горячих клавиш Alt+A
* Добавлена возможность скрывать боковую панель нажатием левой клавиши мыши на иконку активного раздела меню
* Убрана статистика по подключению с нижней панели звонка
* Добавлена возможность совершать звонки, если есть активный звонок (будет предложено завершить текущий и совершить новый)
* Добавлена возможность принимать входящие звонки, если есть активный звонок (будет предложено завершить текущий и ответить)

'''Исправления'''

* Исправлено закрытие программы по клику на e-mail адрес в сообщениях чата
* Исправлено исчезновение звука из конференции при смене языка интерфейса программы во время активного звонка
* Исправлен выход из звонка по регистрации, если регистрация стала невалидной
* Исправлен набор номера до того момента, как программа захватит микрофон и камеру
* Исправлен выход из полноэкранного режима при отключении от конференции
* Исправления по интерфейсу программы
* Исправлено изменение в интерфейсе программы выбранного аудиоканала при перемещении участника между конференциями
* Исправлено сохранение устройств на Windows под “обычными” учетными записями, не администратора
* Исправлено “отпускание” устройств если при наборе номера свернуть окно программы

= Релиз Vinteo Desktop 1.9.0 (15.07.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность загрузки аватара пользователя, который используется в режиме без камеры и когда камера выключена
* Добавлена возможность удаления участников из конференции модератором
* Ограничен максимальный битрейт отправляемой презентации в 1 Мбит/сек
* Переработано переключение аудиоканалов, при изменении каналов автоматически активируется опция “Тихий общий аудиоканал”
* Добавлена новая заглушка для режима "без камеры"
* Добавлена обработка события изменения настроек аудиоканалов, если они были изменены из веб-интерфейса сервера или его API (VinteoDesktop попытается отобразить их в интерфейсе, если набор каналов совместим с его логикой, в противном случае, каналы в интерфейсе останутся без изменений)

'''Исправления'''

* Исправлена совместимость со старыми версиями серверов и видеотерминалов
* Исправлено исчезновение источника презентации после изменения его настройки разрешения
* Исправлен сброс разрешения источника презентации при появлении или исчезновении в списке нового источника
* Исправления по интерфейсу программы
* Исправлена проблема с запуском программы, если последнее положение окна было на одном из мониторов, которые в данный момент отсутствуют в системе
* Исправлена валидация e-mail в контактах
* Исправлен режим "картинка в картинке"
* Исправлено управление аудиоканалами переводчика
* Исправлен вызов контактов в ad hoc конференции
* Исправлена работа с чатом при звонках не по регистрации
* Исправлено завершение группового звонка при закрытии программы инициатором звонка

= Релиз VinteoDesktop 1.8.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлено управление аудиоканалами
* Добавлено управление аудиоканалами для переводчика
* Добавлена возможность запланировать групповой звонок
* Добавлено управление кодированием исходящего видео на основании команд от сервера (максимальное разрешение позиции участника на раскладке, остановка и возобновление декодирования видео от участника)
* Добавлена возможность вкл./выкл. проверку обновлений через программное меню (клавиша Alt на Windows) или через меню в трее
* Переработано взаимодействие с сервером (для корректной работы программы необходима версия сервера от 2604 и выше)

'''Исправления'''

* Исправлено обновление программы
* Исправлен сброс демонстрации экрана при работе с другими программами
* Исправлена ошибка проверки IP-адреса сервера в плохих, медленных сетях
* Исправлено исчезновение “заглушки” в режиме без камеры при сворачивании программы

= Релиз Vinteo Desktop 1.7.1 (17.03.2021) =

'''Исправления'''

* Исправлен сброс презентации при запуске/закрытии сторонних программ во время демонстрации экрана

= Релиз Vinteo Desktop 1.7.0 (12.03.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена возможность формировать [[Vinteo_Desktop_v1#contactsGroups|группы контактов]]
* Добавлена категория контактов [[Vinteo_Desktop_v1#favoritesCategory|“Избранные контакты”]]
* Добавлена возможность совершать [[Vinteo_Desktop_v1#groupCall|групповые звонки]] (для этого на сервере в настройках WS абонента должна быть включена соответствующая настройка)
* Добавлен функционал Ad hoc конференций, во время p2p звонка можно добавить в звонок других участников из списка контактов (для этого на сервере в настройках WS абонента должна быть включена настройка, разрешающая совершать групповые звонки)

'''Исправления'''

* Исправлены звонки по ссылке в MacOS, если программа была свернута
* Исправлена синхронизация контактов
* Исправлены статусы присутствия контактов
* Исправлены всплывающие подсказки в истории вызовов
* Исправлено подключение к серверу после выхода из гибернации
* Исправлена работа с камерой, если она была подключена во время работы программы
* Исправлен автовыбор свободного микрофона, если текущий был занят другой программой
* Исправлен захват камеры при нерабочем микрофоне, или используемом в другой программе
* Исправлена автонастройка разрешения камеры на основании скорости сетевого соединения
* Исправлено активное состояние пунктов меню
* Исправлена иконка программы на Windows

= Релиз Vinteo Desktop 1.6.0 (04.02.2021) =

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлена настройка [[Vinteo_Desktop_v1#autoStart|автозапуска программы]] при загрузке системы (Windows и MacOS)
* Добавлено отображение [[Vinteo_Desktop_v1#status|статусов регистрации контактов]]
* Переработаны настройка и захват камеры и микрофона

'''Исправления'''

* Исправлено открытие программы при входящем вызове на MacOS

= Релиз Vinteo Desktop 1.5.0 (19.01.2021)=

'''Новый функционал и переработка'''

* Добавлен новый [[Vinteo_Desktop_v1#listOrTile|режим отображения истории звонков в виде списка]]
* Переработана логика регулятора громкости звука
* Переработано оформление dialpad
* Изменено ограничение на поле адреса сервера в настройках подключения
* Переработан список участников в модерировании конференции
* В версии для MacOS добавлен выход из программы по нажатию сочетания клавиш Cmd+Q

'''Исправления'''
* Исправлена задержка между открытием программы и началом вызова при звонке по ссылке
* Исправления по внешнему виду интерфейса программы

= Релиз Vinteo Desktop 1.4.0 =

'''Новый функционал и переработка'''

*Добавлено отображение имени контакта или номера абонента при p2p вызове на панеле статуса звонка
*Аватары контактов и участников конференции теперь имеют разные цвета
*В инструментах управления конференцией в списке участников отражены статусы подключений: синий - онлайн участник, зелёный - зарегистрированный участник, жёлтый - лектор, серый - оффлайн участник

'''Исправления'''

Исправлено отображение кнопки “Показать больше”, когда был достигнут конец списка

= Релиз Vinteo Desktop 1.3.3 (16.12.2020)=

'''Новый функционал и переработка'''

*Добавлен [[Vinteo_Desktop_v1#volumeControl|регулятор громкости звука воспроизведения]] во время активного звонка
*Добавлена обработка команды с сервера на остановку отправки контента
* Доработан режим “Без камеры”. Если камера недоступна, то в списке устройств выставляется параметр “Без камеры”
* Изменена логика обработки сигнала закрытия программы из диспетчера задач
* Добавлено сохранение пин-кода конференции в истории звонков
* Добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v1#SaveContactWithPin|сохранения контакта с ПИН]]
* Добавлено ограничение на длину имени контактов в 130 символов
* Переработана история звонков. Добавлено ограничение на количество отображаемых записей истории звонков
* Доработана логика завершения презентации со стороны клиента
* Добавлена поддержка нового функционала сервера по ограничению прав участников на отправку презентации
* Переработан захват камеры, в случае если устройство уже используется другой программой будет установлен режим “Без камеры” (Windows, Linux)
* Добавлено завершение отправки презентации, если участника переместили в другую конференцию
* Добавлена возможность [[Vinteo_Desktop_v1#CloseSubmenu|закрыть подменю]] во время звонка

'''Исправления'''

*Исправлено завершение программы
*Исправлена работа с серверами на нестандартном сигнальном порту
*Исправлено отключение чата во время звонка

= Релиз Vinteo Desktop 1.2.2 =

'''Новый функционал и переработка'''

*Переработана валидация ввода номера
*Переработано перемещение подключения между конференциями на сервере
*Добавлено ограничение минимальной длины отображаемого имени в 2 символа
*Переработано закрытие окна программы
*Переработаны аватары участников
*Переработано окно входящего вызова

'''Исправления'''
*Исправлены звонки по регистрации
*Исправлена валидация полей
*Исправлена проверка звука в настройках
*Исправлено отображение self view после отключения камеры в звонке
*Исправлено оформление некоторых компонентов
*Исправлено переподключение к серверу при выходе компьютера из ждущего режима

= Релиз Vinteo Desktop 1.2.1 (27.10.2020)=

'''Новый функционал и переработка'''
*Изменена логика работы с камерой и настройкой разрешений.
*Добавлена возможность вкл./выкл. эхоподавление.
*Переработан прогресс подключения, теперь есть возможность отменить исходящий вызов.
*Изменена логика работы с чатом в конференциях.
*Пропущенные вызовы теперь также отображаются в уведомлениях ОС.
*Увеличена максимальная длина отображаемого имени.
*Изменено окно входящих вызовов, теперь отображается не только номер, но и Caller ID звонящего, либо имя контакта, вызов можно принять по нажатию клавиши Enter.
*Добавлена сортировка контактов в алфавитном порядке.
*Изменён модуль истории звонков.
*Изменена настройка подключения.
*Добавлено открытие окна программы при клике по иконке в трее.
*Изменён полноэкранный режим звонка.
*Изменён ввод номера.
*Изменена работа демонстрации приложений.
*Изменена синхронизация контактов.
*Изменены минимальные размеры окна программы для корректного отображения на небольших мониторах.
*Добавлены языки: немецкий, французский, испанский.

= Релиз VinteoDesktop 1.1.1 =
'''Исправления'''
*Исправлена отправка потока презентации.

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:41:00Z

Alina: /* Поле «Введите номер» */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Аудиовход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Монитор.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Видеовходы 2.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:По умолч През.jpg|800px|безрамки|центр]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:NDI.jpg|800px|безрамки|центр]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:27:19Z

Alina: /* VISCA over IP */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Аудиовход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Монитор.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Видеовходы 2.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:По умолч През.jpg|800px|безрамки|центр]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:NDI.jpg|800px|безрамки|центр]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:NDI.jpg

2026-08-19T13:27:12Z

Alina:

NDI

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:25:15Z

Alina: /* Видеовходы */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Аудиовход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Монитор.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Видеовходы 2.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:По умолч През.jpg|800px|безрамки|центр]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:По умолч През.jpg

2026-08-19T13:25:07Z

Alina:

По умолч През

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:21:26Z

Alina: /* Видеовходы */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Аудиовход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Монитор.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Видеовходы 2.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Видеовходы 2.jpg

2026-08-19T13:21:14Z

Alina:

Видеовходы 2

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:16:38Z

Alina: /* Монитор */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Аудиовход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Монитор.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Монитор.jpg

2026-08-19T13:16:29Z

Alina:

Монитор

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:14:14Z

Alina: /* Аудиовход */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Аудиовход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Аудиовход.jpg

2026-08-19T13:14:06Z

Alina:

Аудиовход

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:12:10Z

Alina: /* Аудиовыход */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Аудиовыход.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Аудиовыход.jpg

2026-08-19T13:12:03Z

Alina:

Аудиовыход

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:08:04Z

Alina: /* SIP/H.323 */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:SIP H323.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:SIP H323.jpg

2026-08-19T13:07:54Z

Alina:

SIP H323

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T13:06:07Z

Alina: /* PIN для ПДУ (чекбокс) */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:PIN.jpg|800px|безрамки|центр]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:PIN.jpg

2026-08-19T13:05:57Z

Alina:

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:54:57Z

Alina: /* Меню «Системные настройки» */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Системные настройки Сеть.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Системные настройки Сеть.jpg

2026-08-19T12:54:44Z

Alina:

Системные настройки Сеть

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:52:28Z

Alina: /* Дата и время */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Дата Время.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Дата Время.jpg

2026-08-19T12:52:17Z

Alina:

Дата Время

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:44:15Z

Alina: /* Меню «Основные настройки» */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Язык Ру.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Язык Ру.jpg

2026-08-19T12:44:05Z

Alina:

Язык Ру

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:41:54Z

Alina: /* Trace */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Диагностика Пинг.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Диагностика Пинг.jpg

2026-08-19T12:41:46Z

Alina:

Диагностика Пинг

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:38:04Z

Alina: /* Меню «Состояние системы» */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Состояние системы Статус.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Состояние системы Статус.jpg

2026-08-19T12:37:56Z

Alina:

Состояние системы Статус

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:36:01Z

Alina: /* Раздел «Настройки» */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Настройки Состояние системы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Настройки Состояние системы.jpg

2026-08-19T12:35:53Z

Alina:

Настройки Состояние системы

Файл:История Пропущенные.jpg

2026-08-19T12:33:08Z

Alina: Alina загрузил новую версию Файл:История Пропущенные.jpg

История Пропущенные

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:30:54Z

Alina: /* Пропущенные */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:История Пропущенные.jpg|800px|безрамки|центр]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:История Пропущенные.jpg

2026-08-19T12:30:45Z

Alina:

История Пропущенные

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:28:12Z

Alina: /* Новый контакт (страницы) */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Новый контакт.jpg|800px|безрамки|центр]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Новый контакт.jpg

2026-08-19T12:28:04Z

Alina:

Новый контакт

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:22:29Z

Alina: /* Все контакты */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Вызовы Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Вызовы Все контакты.jpg

2026-08-19T12:22:17Z

Alina:

Вызовы Все контакты

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:17:04Z

Alina: /* Все контакты */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 19.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 19]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Терминал Все контакты Видеовызовы.jpg

2026-08-19T12:16:55Z

Alina:

Терминал Все контакты Видеовызовы

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:11:32Z

Alina: /* Все контакты */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Терминал Все контакты.jpg|800px|безрамки|центр]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 18.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 18]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 19.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 19]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Терминал Все контакты.jpg

2026-08-19T12:11:14Z

Alina:

Терминал Все контакты

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T12:07:06Z

Alina: /* Меню «Вызовы» */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Терминал Звонок на номер.jpg|800px|безрамки|центр]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 17.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 17]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 18.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 18]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 19.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 19]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]

== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Терминал Звонок на номер.jpg

2026-08-19T12:06:55Z

Alina:

Терминал Звонок на номер

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T11:59:52Z

Alina: /* Приложение А Страница с модулем ввода */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 16.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 16]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 17.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 17]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 18.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 18]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 19.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 19]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]
== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==

'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''
[[Файл:Терминал Приложение.jpg|800px|безрамки|центр]]
Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Терминал Приложение.jpg

2026-08-19T11:59:42Z

Alina:

Терминал Приложение

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T11:47:07Z

Alina: /* История вызовов */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Терминал История вызовов.jpg|800px|безрамки|центр]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 16.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 16]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 17.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 17]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 18.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 18]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 19.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 19]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]
== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 52.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 52]]
'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''

Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Терминал История вызовов.jpg

2026-08-19T11:46:56Z

Alina:

Терминал История вызовов

Графический интерфейс терминала ВКС

2026-08-19T11:44:10Z

Alina: /* Скорость */

[[VinteoWiki:База_знаний|Содержание]] / [[VINTEO ST]] / Интерфейс терминала ВКС

== Пульт и клавиатура ==

=== Схема пульта ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI1 3.docx.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI1 3.docx]]
[[Файл:Инструкция - терминал2.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал2]]
1 Короткое нажатие – ждущий режим. Длинное нажатие (3 сек.) – системный виджет. 
2 Вход в режим управления камерой. 
3 «Картинка в картинке». Показать или скрыть видео со своей камеры. 
4 Активный вызов – загрузка пресета (от 1 до 6). Меню «Набор DTMF» – отправка DTMF. 
5 От 1 до 6 – пресеты для камеры: длительное нажатие – сохранить, краткое нажатие – загрузить. 
6 Включить или выключить передачу презентации от терминала. 
7 Открыть меню управления конференцией. 
8 Смена регуляторов громкости (динамик/микрофон) в активном виджете громкости. 
9 «Картинка в картинке». Показать или скрыть другой поток. 
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI3.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI3]]

=== Схема клавиатуры ===

[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 4.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 4]]

=== Функционал кнопок управления в основном интерфейсе ===

'''После наименования кнопки управления в круглых скобках указан номер кнопки на схеме пульта.'''

==== Кнопка «Включить» (1) при коротком нажатии ====
Запускается режим пониженного энергопотребления «Ждущий режим».

==== Кнопка «Включить» (1) при длинном нажатии ====
Запускает виджет управления устройством «Системный виджет».

'''Длинное нажатие - удержание кнопки 2-3 сек.'''

==== Кнопка PC (15) ====
Кнопка PC запускает и останавливает просмотр презентации в основном интерфейсе c настроенного видеовхода. Презентация прерывается при принятии входящего вызова.

Запуск презентации во время сеанса видеоконферецсвязи рассматривается отдельно.

==== Кнопка «Сохранить» (20)====
В зависимости от интерфейса:
:*сохраняет выполненные изменения на страницах, где требуется процедура сохранения.
:*при активном виджете громкости – смена регуляторов громкости (динамик/микрофон), после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3), в том числе во время конференции.

== Главная страница основного интерфейса ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI5.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI5]]

=== Информация о терминале ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 6.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 6]]

==== Имя терминала ====
Используется для идентификации терминала. При исходящем вызове передается в качестве Caller ID. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== День недели, дата, время ====
Рекомендуется сверить с текущими датой и временем. Настраивается в соответствующем пункте меню «Основные настройки».

==== Регистрация SIP/H.323 ====
Отображается статус регистрации SIP и H.323. Регистрация настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

==== IP-адрес ====
Отображается текущий IP-адрес. При отсутствии сетевого подключения – отображается сообщение «Нет подключения». Сетевой интерфейс настраивается в соответствующем пункте меню «Системные настройки».

=== Исходящий вызов ===
==== Поле «Введите номер» ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 7.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 7]]
Поле для ввода номера абонента или номера конференции на сервере (примеры: 10.0.0.1, 1000@10.0.0.100, 1000@test.com). Ввод номера возможен без фокуса на строке.

Исходящий вызов на введенный номер производится кнопкой управления «Вызов» (11). Фокус на строке не требуется.
Ввод букв происходит многократным нажатием для перебора на кнопках управления «Цифры» (12).

Удаление символов – кнопкой управления Backspace (10).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 8.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 8]]
Поле «Введите номер» имеет два режима:
:*режим ввода установлен по умолчанию. В строке появляется белая рамка после перемещения фокуса. Есть возможность только вводить и удалять символы по порядку с конца строки.
:*режим редактирования устанавливается кнопкой управления OK (19) в строке. Поле заливается белым фоном. Перемещение курсора кнопками управления «Вправо» (5) и «Влево» (6) с возможностью ввода и удаления символов в месте нахождения курсора. Выход с сохранением осуществляется кнопками управления «Назад» (8) и «Ок» (19).

==== Протокол ====
[[Файл:Терм Протокол.jpg|800px|безрамки|центр]]
Поле для выбора протокола исходящего вызова из выпадающего списка.
По умолчанию: «Авто».

Для изменения:
# переместить фокус на поле «Протокол»;
# открыть список кнопкой управления «ОК» (19);
# выход без сохранения кнопкой управления «Назад» (8);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления «ОК» (19).

==== Скорость ====
[[Файл:Терминал Скорость.jpg|800px|безрамки|центр]]
Кнопка для выбора скорости исходящего вызова из выпадающего списка. 
По умолчанию «Авто». 
Для изменения:
# переместить фокус на кнопку «Скорость»;
# открыть список кнопкой управления OK (19);
# переместить фокус на необходимую строку;
# подтвердить кнопкой управления OK (19).

Чтобы выйти без сохранения необходимо нажать кнопку управления «Назад» (8).

=== История вызовов ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 11.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 11]]
==== Последние вызовы ====
Список формируется из пяти последних вызовов (входящих, исходящих, пропущенных). При перемещении фокуса на любую из строк возможен исходящий вызов кнопкой управления «Вызов» (11).

Нажатием кнопки управления OK (19) фокус переместится на строку ввода номера для изменения.
При исходящем вызове из истории номер и протокол выбранного вызова отобразятся в соответствующих полях модуля «Исходящий вызов».

==== Вся история звонков ====
Ссылка для перехода на соответствующий пункт в истории в меню «Вызовы».

=== Камера ===
Поле для вывода видеосигнала с подключенной камеры или другого устройства захвата.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 12.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 12]]

==== Окно камеры ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 13.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 13]]
При перемещении фокуса на окно камеры:
:*вокруг окна камеры белая рамка;
:*в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для управления камерой».

Вход в режим управления камерой:
:*кнопка управления OK (19).

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:*кнопка управления «Назад» (8);
:*кнопка управления OK (19).

==== Пресеты ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 14.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 14]]
Шесть пресетов для загрузки и сохранения положения камеры.

При перемещении фокуса на любой пресет:
:* выбранный пресет выделяется цветом;
:* в окне камеры надпись: «Нажмите ☉ для изменения пресета».

Вход в режим управления камерой для загрузки и изменения выбранного пресета:
:* кнопка управления OK (19) – положение камеры изменится, после загрузки выбранного пресета.

Выход из режима управления (измененное положение камеры сохранится):
:* кнопка управления «Назад» (8) – без изменения текущего пресета;
:* кнопка управления «ОК» (19) – с изменением текущего пресета.

==== Режим управление камерой и пресетами (только PTZ-камера) ====
[[Файл:Режим упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Режим упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами:

1. на главной странице интерфейса нажать кнопку управления «ОК» (19) в окне камеры [Рисунок 11]. В левом нижнем углу экрана отображается схема кнопок пульта управления, на фоне – изображение с устройства захвата [Рисунок 12];

2. изменить положение камеры кнопками управления:
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* увеличение камеры – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет; отображается сообщение «Пресет сохранён».

== Меню «Вызовы» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 16.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 16]]
=== Новый вызов ===
==== Ввод номера ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Ввод номера для исходящего вызова.
Введенный номер сохранится до выхода из меню.

==== Исходящий вызов ====
Поле для запуска исходящего вызова кнопкой управления OK (19).
Активна только после ввода и сохранения номера.

==== Протокол ====
Страница с выбором протокола для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

==== Скорость ====
Страница с выбором скорости для исходящего вызова.
По умолчанию «Авто».

=== Контакты ===
==== Все контакты ====
Список всех созданных контактов с возможностью фильтрации.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 17.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 17]]
Для управления любым контактом:
# переместить фокус на нужный контакт;
# нажать кнопку управления OK (19);
# выбрать действие, переместив фокус и нажав кнопку управления OK (19) на необходимом поле:
::* "Видеовызов" – кнопка для запуска исходящего видеовызова;
::* "Аудиовызов" – кнопка для запуска исходящего аудиовызова;
::* "Редактировать" – кнопка для перехода к редактированию (аналогично «Новый контакт»;
::* "Удалить" – кнопка для удаления выбранного контакта.
Статус на странице контакта показывает статус присутствия видеотерминала Vinteo, добавленного в качестве контакта, в рамках регистрации на одном сервере видеоконференцсвязи:
:* серый - не определено, статус по умолчанию;
:* желтый - терминал включен, но находится в звонке;
:* красный - терминал включен, но активирован режим не беспокоить;
:* зеленый - терминал включен, доступен для звонка.
Статус присутствия также отображается перед каждой строкой:
:* на странице «Все контакты»;
:* на странице «История»;
:* в «Истории вызовов» на главной странице.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 18.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 18]]
Поиск контакта с помощью фильтра: 
# переместить фокус на строку поиска; 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести номер в строку для поиска среди созданных контактов;
# нажать «Сохранить» для отбора контактов по введенной строке:
::*если поле не содержит каких-либо значений, то поиск контактов не осуществляется, отображаются все сохранённые контакты.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 19.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 19]]

==== Новый контакт (страницы) ====
Создание нового контакта состоит из трех шагов: 
# Ввод имени контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Ввод ID контакта. Страница с модулем ввода [Приложение А]. Пустое поле не позволит перейти к следующему шагу.
# Выбор протокола контакта. После сохранения третьего шага появится новый контакт.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 20.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 20]]

=== История ===
При перемещении фокуса на любой вызов из истории возможен исходящий вызов на него кнопкой управления «Вызов» (11).
При совершении исходящего вызова из истории – запись о вызове появится только после обновления страницы (после повторного входа на страницу).
==== Все ====
Страница со списком всех вызовов (входящих, исходящих, пропущенных).
==== Входящие ====
Страница со списком входящих вызовов.
==== Исходящие ====
Страница со списком исходящих вызовов.
==== Пропущенные ====
Страница со списком пропущенных вызовов.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 21.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 21]]
== Раздел «Настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 22.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 22]]
Раздел для доступа к меню настроек:
:* Состояние системы;
:* Основные настройки;
:* Системные настройки.

== Меню «Состояние системы» ==
[[Файл:Меню Состояние системы.png|800px|безрамки|центр|Меню Состояние системы]]
=== Статус ===
==== Система ====
Страница с информацией о системе: производитель, модель, версия, версия ПО (программного обеспечения), серийный номер, имя системы, SKU Number, линейка, время работы терминала, время работы телефонии, количество лицензий.
Время работы терминала и время работы телефонии динамически обновляются на странице.

==== Сеть ====
Страница с информацией о состоянии сети: IP-адрес, маска, шлюз, MAC-адрес, статус сети, скорость передачи данных, режим дуплекса.

==== Камера ====
Страница с информацией о подключенных камерах.

==== Микрофон ====
Страница с информацией о подключенных микрофонах.

==== SIP/H.323 ====
Страница с информацией о параметрах SIP и H.323: включение протокола, включение регистрации, адрес регистрации, имя регистрации, статус регистрации.

=== Диагностика ===
==== Ping ====
Страница для проверки целостности и качества соединений в сетях на основе TCP/IP. По умолчанию адрес назначения: адрес сетевого шлюза (Gateway). 
Для запуска запроса: 
# переместить фокус на поле «Пинговать IP» 
# нажать кнопку управления OK (19) – в окне терминала отобразится результат. 
Для изменения адреса назначения: 
# переместить фокус на поле с адресом (10.1.1.1 или другой); 
# нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с модулем ввода [Приложение А]; 
# ввести необходимый адрес назначения (пример: 10.1.1.10); 
# сохранить введенные данные: возврат на родительскую страницу, в окне терминала отобразится результат. 
Для просмотра результата диагностики: 
# переместить фокус на поле с окном терминала; 
# нажать кнопку управления OK (19) – окно терминала изменит цвет; 
# кнопками управления «Вверх» (4) и «Вниз» (7) переместить строки для просмотра; 
# выйти из режима просмотра окна терминала кнопками управления OK (19) или «Назад» (8).

==== Trace ====
Страница для определения маршрутов следования данных в сетях TCP/IP.
Действия аналогичны странице Ping.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 24.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 24]]

== Меню «Основные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 25.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 25]]
=== Язык ===
==== Русский ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на русском языке.

==== English ====
Радиокнопка для выбора интерфейса на английском языке.

=== Имя системы ===
==== Имя ====
Страница с модулем ввода [Приложение А].
Имя системы используется для идентификации терминала. Передается при исходящем звонке (Caller ID). Отображается в левом верхнем углу главного окна интерфейса.

=== Дата/время ===
==== Часовой пояс ====
Страница со списком часовых поясов.

==== Дата и время ====
Страница для изменения даты и времени.
После изменения даты и времени вручную синхронизация с сервером точного времени отключается (чекбокс NTP выключен).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 26.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 26]]
=== NTP (чекбокс) ===
Страница с модулем ввода [Приложение А].
IP-адрес сервера точного времени для синхронизации.

=== Автоответ ===
==== «Включить автоответ» (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения автоответа.

==== «Отключить микрофон» при автоответе (чекбокс)====
Чекбокс для изменения состояния микрофона при автоответе (отключен или включен).

=== Гибернация ===
==== Время ====
Страница для изменения времени ожидания до запуска «Ждущего режима».
Вводимое значение от 1 до 180 (минут).

== Меню «Системные настройки» ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 27.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 27]]
=== Сеть ===
Возможны конфигурации с одним сетевым интерфейсом и с двумя сетевыми интерфейсами.

=== IPv4 ===
Настройки IPv4: 
Чекбокс «Включить» – активирует работу протокола IPv4 (при отключении протокол недоступен) с доступом к настройкам:
:* DHCP – чекбокс для включения или отключения протокола динамической настройки узла. Если чекбокс включен – сетевое устройство автоматически получает IP-адрес и другие параметры от сервера DHCP, ручные настройки недоступны. Если чекбокс отключен – доступны настройки протокола IPv4:
:** "IP-адрес": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Маска подсети": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:** "Шлюз": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];
:* "DNS сервер": откроется страница с модулем ввода [Приложение А];

==== IPv6 ====
Действия по настройке аналогичны описанию настройки IPv4.

==== Скорость ====
Пропускная способность сетевого интерфейса – максимальное число данных, принятых либо переданных за определенную единицу времени.

==== Дуплекс ====
Способ связи с использованием сетевого интерфейса:
:* Дуплекс - одновременная двусторонняя передача информации.
:* Полудуплекс - передача по одному каналу связи в обоих направлениях, но с разделением по времени (в каждый момент времени передача ведётся только в одном направлении).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 28.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 28]]

=== Доступы ===
==== Доступы по SSH (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа по SSH.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по SSH по умолчанию отключен.

==== Доступы по Web (чекбокс) ====
Чекбокс для включения или отключения доступа к WEB-интерфейсу.
При прохождении «Мастера быстрой настройки» доступ по WEB по умолчанию включен.

==== PIN для ПДУ (чекбокс) ====
Страница с настройками PIN-кода для доступа к меню «Системные настройки».
При прохождении «Мастера быстрой настройки» по умолчанию отключен.
'''Если установлен PIN-код, то доступ к меню «Системные настройки» возможен только после ввода PIN-кода.'''
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 29.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 29]]
Вход в меню «Системные настройки» после установки PIN-кода:
:* вводимые символы скрыты астерисками (*);
:* символы при вводе с пульта (клавиатуры) не отображаются на экранной клавиатуре;
:* если PIN-код введен неверно выводится сообщение об ошибке.

==== Пароль для Web ====
Страница с настройками пароля доступа к веб-интерфейсу.
=== SIP/H.323 ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 30.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 30]]
==== SIP ====
'''Настройки SIP'''

Чекбокс «Включен» – активирует работу протокола (при снятии галочки вызовы SIP недоступны):
:* Регистрация - чекбокс для включения или отключения опции. Если чекбокс включен – доступны регистрация и настройки:
:** Логин, пароль – чекбокс для включения или отключения функции использования логина и пароля при регистрации. Если чекбокс включен – используется авторизация при регистрации.
:** Сервер регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Логин регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].
:** Пароль регистрации: откроется страница с модулем ввода [Приложение А].

==== H.323 ====
Настройки H.323. Действия аналогичны описанию настройки SIP.

=== Устройства ===
==== Аудиовыход ====
Страница с настройками динамика:
:* Устройство воспроизведения – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно заменить: 
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы кнопкой управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Тест – поле интерфейса запускает звуковой файл для проверки работы динамика:
::# переместить фокус на страницу: выделится цветом поле интерфейса «Тест»;
::# нажать кнопку управления OK (19).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 32.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 32]]

==== Аудиовход ====
Страница с настройками микрофона:
:* Устройство записи звука – список с доступными устройствами. В строке отображается активное устройство, которое возможно изменить: 
::# переместить фокус на страницу. Список выделится цветом;
::# нажать кнопки управления «↑ Вверх» (4) и «↓ Вниз» (7) для выбора устройства;
::# выйти со страницы нажатием кнопки управления «Назад» (8) – выбранное устройство сохранится.
:* Пиковый индикатор уровня – индикатор для проверки работы микрофона.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 33.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 33]]

==== Монитор ====
Страница с настройками мониторов (монитора). На странице отображаются эскизы подключенных мониторов.
Переместите фокус на необходимый монитор (эскиз монитора) и нажмите кнопку управления OK (19) – отобразятся настройки выбранного монитора:
:* "Разрешение" – блок для изменения разрешения выбранного монитора.
:* FPS – блок для изменения частоты обновления выбранного монитора.
:* "Основной" – чекбокс для изменения приоритета монитора:
:** Если чекбокс включен – монитор выводит основной видеосигнал. Только один монитор может быть основным. Нельзя переместить фокус на поле для отключения чекбокса. Чекбокс отключается автоматически после включения на другом мониторе.
:** Если чекбокс отключен – монитор выводит дополнительный видеосигнал. Можно переместить фокус на поле для включения чекбокса.
:* "Сохранить" – кнопка для сохранения выбранных параметров, появляется после изменений настроек выбранного монитора.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 34.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 34]]

==== Видеовходы ====
Страница с настройками подключенных устройств видеозахвата. На странице отображаются превью камер.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 35.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 35]]
Для изменения настроек необходимо переместить фокус на превью камеры и нажать кнопку управления OK (19) – откроется страница с настройками выбранного устройства:
:* роль устройства;
:* формат видеосигнала;
:* разрешение видео;
:* количество кадров видео.
Доступно три роли для устройств захвата (за исключением камер подключенных по технологии NDI, для которых возможно назначить только две роли - «Главная» или «Презентация»), одно устройство может занимать только одну роль (после выбора роли на превью камеры отображается соответствующая иконка):
:* «Главная» – видеосигнал по умолчанию передаётся первым потоком. Во время звонка в режиме смены камеры роль «Главная» заменяется по очереди другими ролями.
:* «Презентация» – видеосигнал для презентации. В режиме презентации изображение выводится вторым потоком совместно с первым потоком. При смене камеры во время звонка «Презентация» занимает другую роль как «Первый поток».
:* «Дополнительная» – дополнительный видеосигнал. При смене камеры во время звонка камера с ролью «Дополнительная» заменяет «Главную» как первый поток.
[[Файл:Видеовходы.png|800px|безрамки|центр|Видеовходы]]
'''Не рекомендуется подключать камеру USB 3.0 к разъему USB 2.0 из-за низкой скорости передачи данных.'''

==== Подключение камеры по технологии NDI ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]]
Для подключения камеры по технологии NDI:
:# перейти в меню поиска и настройки камер;
:# выполнить поиск камер нажатием кнопки "Начать поиск камер NDI";
:# выбрать необходимую камеру и нажать кнопку управления "ОK" (19);
:# установите тип камеры: "Главная" или "Презентация";
:# нажать кнопку управления "Сохранить" (20).
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI NDI2.jpg|800px|безрамки|центр|GUI NDI]] 
[[Файл:Подключение камеры по технологии NDI.png|800px|безрамки|центр|Подключение камеры по технологии NDI]]

'''Поиск камер выполнять после выключения протокола IPv6 сетевых интерфейсов.'''
'''Для обнаружения камеры должны быть заранее настроены и подключены к сети.'''
'''В случае отключения камеры, на ее роль будет назначена камера, ранее настроенная на выбранную роль.'''
'''При изменении настроек разрешения NDI камер терминал необходимо перезагрузить или выполнить перезапуск служб.'''

==== VISCA over IP ====
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI - IP адрес.jpg|800px|безрамки|центр|GUI - IP адрес]]

Для переключения управления камерой по IP адресу:
:# перейдите к пункту VISCA over IP;
:# нажмите кнопку управления ОK;
:# введите IP адрес камеры;
:# перейдите в меню управления камерой.

'''Если на роль «Основная» уже назначена NDI камера, то данная настройка игнорируется.'''

=== Доп. настройки ===

:* «Отображение панели информации в звонке» – показывать или не показывать во время вызова верхнюю панель информационных сообщений о различных статусах терминала.
:* «Использовать эхо-подавление» – вкл/выкл встроенного эхо-подавления(эхо-заграждения) терминала.
:* «Рингтон» - вкл/выкл проигрывания мелодии при входящем вызове на терминал.
:* «Показывать лектора на втором экране» – дублирование первого потока из конференции на втором экране если не демонстрируется или не принимается презентация, при отключённом режиме на экране будет просто заставка синих обоев если не принимается или не демонстрируется презентация.
:* «Разрешить удалённое управление своей камерой» – включение режима приёма команд FECC (H.224/H.281) на терминале.
:* «Режим ввода DTMF – с ожиданием #» – до ввода символа «#» сигналы введённых цифр тонового набора клавиш не будут отправляться удалённой стороне, удобно если есть вероятность не преднамеренных ошибок при вводе ПИН-кода с ДУ.
:* «Расширенный ввод символов пультом» – разрешает чередование цифр и букв латинского алфавита при быстром нажатии клавиш цифрового ввода ДУ (можно включать/выключать режим долгим нажатием клавиши «#».
:* «Сохранять статус микрофонов Vinteo при их выключении» – используется при работе с несколькими микрофонами Vinteo, подключенных последовательно, позволяет включать/отключать каждый микрофон его сенсором по отдельности, а не все сразу. Так-же учитывается приоритет выключенного микрофона путём касания его сенсора перед софтовым с ДУ или веб-интерфейса, т.е. включить его можно будет только повторным его касанием.
:* «Показывать watermark» – показывает подписи участников при работе терминала в режиме многоточки.
:* «Звуки интерфейса» – звуковая реакция на изменения в настройках графического интерфейса.(немного странновато, может нужна привычка).
:* «Режим одноточки» – на терминал и с терминала возможно будет сделать только один звонок.
:* «Режим ПК» – после включения режима всегда поверх домашнего экрана на первом мониторе после окончания вызова или после перезапуска будет отображается сигнал со входа HDMI назначенного как источник контента, а также в звонке принимаемая или передаваемая презентация будет выводиться на первый монитор.

=== Выключение ===
[[Файл:Выключение 2.png|800px|безрамки|центр|Выключение 2]]
==== Выключить (действие) ====
Запуск процесса выключения устройства.

==== Перезагрузить (действие) ====
Запуск перезагрузки устройства.

==== Сбросить (действие) ====
Запуск сброса настроек, возврата к исходному состоянию и запуска виджета «Мастер настройки». 
'''''После запуска будут удалены (в том числе доступные только через WEB-интерфейс):'''''
:* установленные настройки;
:* изменения уровня звука (аудиовход и аудиовыход);
:* созданные контакты;
:* история вызовов;
:* добавленные видеоролики;
:* отчеты об ошибках;
:* системные отчеты;
:* логи конференций.
Лицензии после сброса остаются без изменений.
'''Строки для запуска процесса (выключить, перезагрузить, сбросить) при первом нажатии запускают индикатор прогресса с текстом «Отменить». Нажатие «Отменить» до завершения процесса, отражаемого индикатором, отменит выполнение действия.'''

==== Обновление ====

Обновление видеотерминала Vinteo происходит двумя способами. 
'''Первый способ''': распространение обновлений в виде патчей. 
Патчи предоставляются в рамках действующих контрактов по поддержке продукта. Для получения патча отправьте запрос на '''support@vinteo.ru''' с указанием следующих данных:
* название организации;
* контактный телефон сотрудника, ответственного за проведение обновления.

'''Второй способ'''

Перейдите на страницу обновления в системных настройках.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE (1)]]

На странице "Обновить" подтвердите установку новой версии терминала.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE1 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE1 (1)]]

Далее выберите файл или укажите адрес для обновления, нажав кнопку "Обновить по сети".
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE2 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE2 (1)]]

Процесс обновления завершён.
[[Файл:TerminalVinteoUPGRADE3 (1).jpg|800px|безрамки|центр|TerminalVinteoUPGRADE3 (1)]]

Запуск виджета для установки обновлений программного обеспечения:
*Файлом с USB-флеш-накопителя:
:*USB-флеш-накопитель предварительно отформатировать;
:*скопировать файл, оставив наименование без изменений;
:*USB-флеш-накопитель подключить к свободному разъему;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений переместить фокус на необходимый файл обновления;
:*нажать кнопку управления OK (19).
*По сети с сервера обновлений:
:*проверить доступность сервера обновлений;
:*запустить виджет обновлений;
:*на странице выбора источника обновлений выбрать «Обновить по сети»;
:*проверить адрес сервера обновлений или ввести новый;
:*нажать кнопку интерфейса OK.
Процесс обновления:
*Закрытие виджета доступно только до старта процесса обновления.
*Служба телефонии отключается при старте процесса обновления.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 37.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 37]]
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 38.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 38]]

== Видеоконференцсвязь ==
=== Вызовы ===
==== Вызов входящий ====
[[Файл:Вызов входящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов входящий]]
Два способа приема входящего вызова:
*кнопкой управления «Вызов» (11);
*кнопкой управления OK (19) на поле «Принять» (фокус по умолчанию).
Два способа отмены входящего вызова:
*кнопкой управления «Отбой» (21);
*кнопкой управления OK (19), переместить фокус на поле «Отменить».
При поступлении входящего вызова отображается «ID контакта» – имя, передаваемое вызывающим абонентом.

==== Вызов исходящий ====
[[Файл:Вызов исходящий.png|800px|безрамки|центр|Вызов исходящий]]
При исходящем вызове на экране отображаются: ID контакта, протокол, скорость.
Отмена исходящего вызова в окне дозвона кнопкой управления «Отбой» (21).
Информационные сообщения на экране исходящего вызова:
*«Абонент не отвечает» - вызываемый абонент не принимает вызов;
*«Не удалось вызвать» - технические ошибки, возникшие в процессе вызова;
*«Нет подключения к сети!» – сбой сети в момент совершения вызова;
*«Нет лицензий!» - отсутствуют установленные лицензии;
*«H.323 протокол отключен!» - вызов по протоколу H.323 при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP протокол отключен!» - вызов по протоколу SIP при отключенной поддержке этого протокола;
*«SIP и H.323 отключены!» - вызов по протоколу «Авто» при отключенной поддержке протоколов SIP и H.323.

==== Протокол вызова «Авто» ====
При исходящем вызове с выбранным протоколом «Авто» выполняются две попытки дозвона с разными протоколами (SIP и H.323):
*первая попытка с протоколом, выбранным по умолчанию в WEB-интерфейсе;
*если в настройках отключена поддержка одного из протоколов, выполняется только одна попытка вызова по оставшемуся протоколу, независимо от протокола по умолчанию;
*если вызываемый абонент не принял или сбросил первый поступивший вызов – абоненту поступает второй вызов по другому протоколу (SIP или H.323).
=== Конференция ===
[[Файл:Конф.png|800px|безрамки|центр|Конф]]
 
[[Файл:Конф 2.png|800px|безрамки|центр|Конф 2]]
==== Управление камерой и пресетами ====
[[Файл:Упр камерой и пресетами.png|800px|безрамки|центр|Упр камерой и пресетами]]
Для управления камерой и пресетами: 
a) открыть меню управления конференцией кнопкой «Ок» (19) или нажатием кнопок управления фокусом [Рисунок 45]; 
b) перевести фокус на кнопку «Настройка PTZ» и нажать «Ок» (19); 
c) изменить положение камеры кнопками управления: 
* направление камеры – «Вверх» (4), «Вправо» (5), «Влево» (6), «Вниз» (7);
* зум – «Приблизить» (17), «Отдалить» (18).
* загрузка или сохранение пресета – «Цифры» (12) от 1 до 6 включительно:
**короткое нажатие – загрузка ранее сохраненного пресета;
**длинное нажатие – сохранение текущего положения камеры в пресет. Отобразится сообщение «Пресет сохранён».
d) закрыть управление камерой кнопкой управления «Назад» (8) – окно камеры закрывается, выбранное положение камеры сохраняется.

'''Переход к управлению камерой может быть осуществлен нажатием стрелок пульта управления. Быстрый выбор пресетов осуществляется кнопками цифрового поля 1-6, без перехода в режим управления PTZ.
Управление PTZ-камерой на терминале доступно собеседнику при вызове по протоколу H.323 по умолчанию.'''

==== Картинка в картинке====
На странице активной конференции отображается как основное изображение, во весь экран, так и изображение дополнительное, в углу основного изображения, которое занимает примерно восьмую часть экрана:
*видеопоток со своей камеры – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Назад» (8);
*второй входящий поток – сменить место показа или убрать кнопкой управления «Layout» (23);
*два входящих потока – поменять местами кнопкой управления «Backspace» (10).
==== Онлайн-презентация ====
Передача дополнительным исходящим потоком изображения с назначенного видеовхода кнопкой управления «PC» (15) или через меню управления конференцией.
Передаваемая презентация прерывается при запуске другим участником (сервером) презентации в конференции. При подключении к терминалу Vinteo Screencast возможен выбор источника презентации при запуске.
[[Файл:Онлайн-презентация.png|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация]]
Возможна смена мозаики презентации кнопкой «Backspace» (10) в случае подключения одного монитора. Если к терминалу подключено два монитора, основной видеопоток выводится на мониторе 1, а презентация (второй видеопоток) на мониторе 2.
[[Файл:Онлайн-презентация 2.1.png.jpg|800px|безрамки|центр|Онлайн-презентация 2.1]]

==== Управление устройствами ====
Для управления устройствами используются кнопки управления:
*изменение громкости звука –«Громкость +» (2) и «Громкость –» (3):
**переключение между аудиовходом и аудиовыходом – «Сохранить» (20);
*отключение (включение) камеры –«Включить» (1);
*отключение (включение) микрофона – «Микрофон» (16);
*смена камеры для вывода в конференции – «FAR» (14).
==== Источники видеосигнала ====
Меню управления источниками видеосигнала соответствует меню "Видеовходы".
[[Файл:Источники видеосигнала.png|800px|безрамки|центр|Источники видеосигнала]]

==== Многоточечная конференция ====
[[Файл:Многоточечная конференция.png|800px|безрамки|центр|Многоточечная конференция]]
Конференция двух или более абонентов (входящих или исходящих вызовов).

Переход между активной конференцией и главной страницей интерфейса кнопкой управления «Home» (9):

* Во время управления доступ к разделу «Настройки» закрыт;
* Доступны исходящие вызовы для добавления участников.
Для управления участниками через меню управления конференцией:
* Открыть меню управления конференцией кнопкой управления «ОК» (19) [Рисунок 45];
* Нажать кнопку интерфейса «Управлять участниками»;
* Выбрать необходимого участника и нажать кнопку управления «Ок» (19);
* Выбрать действие и нажать соответствующую кнопку интерфейса:
** Отключить (включить) входящий звук от участника;
** Отключить участника от конференции (при отключении единственного участника конференция завершится);
*Нажать кнопку управления «Назад» (8) – выход из режима управления.

==== Набор DTMF-сигнала ====
[[Файл:Набор DTMF-сигнала.png|800px|безрамки|центр|Набор DTMF-сигнала]]
Для перехода к набору DTMF [Рисунок 51]:
*нажать кнопку управления «.» (13), откроется меню ввода DTMF сигнала.
**для выхода из режима ввода DTMF нажать кнопку управления «Назад» (8);
*открыть через меню управление конференцией [Рисунок 45]:
**открыть меню кнопкой управления «Ок» (19);
**переместить фокус на кнопку интерфейса «Набор DTMF» и нажать кнопку управления «Ок» (19).

== Системный функционал ==
=== «Ждущий режим» пониженного энергопотребления ===
==== Запуск «Ждущего режима» ====
Режим запускается:
*вручную - после короткого нажатия кнопки управления «Включить» (1);
*автоматически – при бездействии в течение установленного времени.
После запуска режима:
*вывод видеосигнала на мониторы прерывается;
*камера паркуется в определенное положение (назад и вниз);
*запущенные виджеты («Системный» и «Обновления») закрываются.
Запуск режима недоступен во время:
*видеоконференцсвязи;
*презентации в основном интерфейсе.
==== Отключение «Ждущего режима» ====
Режим отключается:
*нажатием любой кнопки управления;
*поступлением входящего вызова (в том числе пропущенного при активном режиме «Не беспокоить);
*сохранением настроек терминала в WEB-интерфейсе.
После отключения режима:
*выводится видеосигнал на мониторы;
*камера возвращается в положение, установленное перед «Ждущим режимом».
=== Виджет управления устройством «Системный виджет» ===
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 47.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 47]]
==== Запуск «Системного виджета» ====
Запускается в основном интерфейсе длинным нажатием (3 сек.) кнопки управления «Включить» (1). Выход из виджета – нажатие кнопки управления «Назад» (8) или кнопки интерфейса «Отмена».

==== Функции «Системного виджета» ====
Виджет содержит следующие пункты:
*«Включить/выключить режим «Не беспокоить»;
*«Перезагрузить видеотерминал» – перезагрузка устройства;
*«Перезагрузить службы» – перезапуск системных служб без перезагрузки устройства;
*«Выключить видеотерминал» – выключение устройства;
*«Отмена – выход из «Системного виджета».

=== Режим ограничения входящих вызовов «Не беспокоить» ===
[[Файл:Режим вход вызовов Не беспокоить.png|800px|безрамки|центр|Режим вход вызовов Не беспокоить]]
==== Запуск режима «Не беспокоить» ====
Для запуска/выключения режима: 
a) запустить «Системный виджет»; 
b) нажать кнопку интерфейса «Включить/Выключить режим не беспокоить». 

==== Работа режима «Не беспокоить» ====
После активации режима:
*автоматически отклоняются все входящие вызовы:
**вызовы записываются в «Историю вызовов» со статусом «Пропущенный»;
**запущенный «Ждущий режим» прерывается;
*игнорируется включенная функция «Автоответ»;
*не воспроизводится рингтон;
*меняется задний фон основного интерфейса;
*выводится сообщение об активации режима в информационной строке основного интерфейса.

=== Виджет уровня громкости ===
Отображается на всех страницах графического интерфейса после нажатия кнопок управления «Громкость +» (2) и «Громкость –» (3). Переключение между аудиовходом и аудиовыходом кнопкой управления «Сохранить» (20).

'''Уровень громкости аудиовыхода (динамика)'''
Регулировка уровня громкости аудиовыхода, выбранного в настройках. Уровень звука рингтона и звука во время конференции.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 49.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 49]]

'''Уровень громкости аудиовхода (микрофона)'''
Регулировка уровня громкости аудиовхода, выбранного в настройках.
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg|800px|безрамки|центр|Файл:Инструкция - терминал - GUI 51.jpg]]
Уровни громкости для каждого подключенного устройства хранятся отдельно и регулируются независимо друг от друга после выбора устройства по умолчанию в настройках.

==Приложение А Страница с модулем ввода ==
[[Файл:Инструкция - терминал - GUI 52.jpg|800px|безрамки|центр|Инструкция - терминал - GUI 52]]
'''Элементы на странице'''

''Поле отображения вводимых символов''

Отображение данных ввода. Фокус на строке недоступен и не требуется.

''Экранная клавиатура:''

Ввод и удаление символов. Доступны две раскладки: латинская и русская. Доступны верхний и нижний регистры.

Функциональные кнопки экранной клавиатуры:
*«Смена регистра» – меняет регистр на экранной клавиатуре
*«Смена раскладки» – меняет раскладку экранной клавиатуры
*Backspase – удаляет символы по порядку с конца строки
*OK – аналогична действию «Сохранить»

''Кнопка интерфейса «Удалить»:''

удаляет символы по порядку с конца строк.

''Кнопка интерфейса «Сохранить»:''

сохраняет введенные данные и возвращает в родительское меню.

'''Выход со страницы кнопкой управления «Назад» (8), при выходе введенные данные не сохранятся.'''

'''Сохранить введенные данные и выйти:'''
*кнопкой управления «Сохранить» (20);
*кнопкой интерфейса «Сохранить»;
*кнопкой экранной клавиатуры OK.

Файл:Терминал Скорость.jpg

2026-08-19T11:43:56Z

Alina:

Терминал Скорость